陈冲谈新作：激情戏、乡愁、文化冲突与美国现状

影片讲述了53岁的中国移民凤霞，一直过着普通华裔女性的人生，相夫教子，经历第一代移民的艰难谋生、与孩子的冲突、与没有爱和激情的丈夫的相处。忽然，在某一个夏天，在美丽的蒙特利尔，她内心的欲望、她的性取向在遇到本地女子卡米尔之后，苏醒了。

这是华裔导演和晓丹自编自导的第二部剧情长片。

凤霞的角色从未有人描述过

加广：谢谢陈冲接受我们加管中文的采访，谢谢你！

陈冲：谢谢，我很高兴。

加广：《蒙特利尔，我的美人》正在加拿大很多城市公映。前两天，我看到导演和晓丹发来的信息，说当你看到这个剧本的时候，第一时间就被这个剧本打动了。凤霞这个人物最打动你的在什么地方？你当时的感受是怎么样的？

陈冲：就是我觉得，这是一个从来没有讲过的故事，然后，也是一个我从来没有演过的角色 —— 虽然也是演戏这么多年了。但是，（她）似乎是熟悉的，就是她的移民家庭、移民生活、跟孩子的关系等，情感相当复杂的，思想内容也相当复杂的这样一个故事和人物。

我觉得，我已经好久都没有（读到）这样一个充满了矛盾、充满了多样性的角色。

虽然剧本里的故事跟我自己的生活不是完全那么相似的，但是，是我能理解也想表达的，是到了一定的年龄以后，到了一定年龄的女性，哪怕就是人们要讲她们的故事，也不会想到说，讲她的欲望，讲她对爱情的渴望，讲她的这种矛盾，很少。

因为凤霞差不多50多岁嘛，那我其实60出头了，所以，我知道说，就是任何人，只要是个人，他到什么年龄，他对爱情的渴望，对浪漫的爱情的渴望，身心的欲望，要做自己想做自己，是不会因为年龄而失去的。但是，很少有这样的题材，这样的故事，这样的人物在银幕上，尤其是东方女人，就更少了 。

加广：确实。有的时候呢，剧本阅读时候的感觉和整个影片出来的时候感觉又会有些不一样。去年10月， 你来了蒙特利尔参加新电影节，在电影院里观看的时候，包括你自己的表演、整体影片的感觉，是怎么样的？

陈冲：我自己很难对自己做出判断，因为我永远都会看自己哪个地方可以做得更好，也会看到说，电影哪个地方可以拍得更好。我不可能就是停下来，觉得很满足。可能会有某一个时刻吧 —— 如果有某一个时刻的某一个节奏或者某一个时刻的某一些表达，我说这个地方还不错。但是，整体来说，真的 不可能做出一个公正的客观的一个评价吧。