2026年2月17日是许多亚洲国家和加拿大人农历新年的开始。照片：Getty Images / Kate McShane
火马象征着一个剧烈的转型期，其特点是拥有不可驯服的能量；火元素则鼓励开创、创新与行动。
大多伦多中华文化中心大使 Chantal Lee表示，农历新年对许多多伦多人来说十分重要，他们会承袭一些祖传传统。在亚洲，这也是最长的假期，数以百万计的人会返乡探亲。
总理卡尼就农历新年发贺词
传统与习俗因文化而异，有些社区早已开始了庆祝活动。如上周，越南裔社区举行了敬拜灶神的仪式 Cúng ông bà 。多伦多越南裔居民 Kiet Dang-Vu 解释说，仪式旨在祭祀那些升天向神灵禀报过去一年家事的神灵，起源与华人社区的谢灶类似。
西方社会常误以中国新年（Chinese New Year）笼统称呼农历新年（Lunar New Year），但事实上，亚洲十多个国家都在庆祝同一节日。照片：Radio-Canada / Riel Foidart
韩国的农历新年 Seol-Nal 或 Seollal （설날）
在多伦多生活、在韩国文化中长大的法国人 Charles Cho 解释道，韩国的庆祝活动多在室内进行，走在街上并不明显：因为韩国和加拿大一样寒冷，并没有太多宏大的户外活动。不过，这仍然是一个充满欢乐的节日，有着温馨的聚餐，有点像1月1日。
元旦1月1日很有趣，大家会开派对庆祝，但真正庄重的大事，是农历新年。
韩国农历新年的庆祝标志是年糕汤（Tteok Guk，떡국）。Charles Cho 解释说：这是至高无上的象征：喝了这碗汤，就代表你又长了一岁。
此外，还有尤茨游戏（亦称掷柶戏，Yut Nori，윷놀이）：这是一种投掷木棒的棋盘游戏，非常适合家庭，且简单易玩。
Charles Cho 收藏的‘豪华版’尤茨游戏（Yut Nori）。他解释说，棋盘上刻有的汉字正是韩语语言的根基。照片：Avec la gracieuseté de Charles Cho
他也坦言，海外侨民与韩国本土的情况有所不同：对于远离韩国的人来说，举行传统仪式比较少见。
今年，他为韩国读博生组织了一次聚会：对于只身在外的国际学生来说，能在异乡庆祝新年非常重要。
韩语的新年快乐
怎么说？
Saehae Bok Mani Badeuseyo!
（새해 복 많이 받으세요）。
由 Charles Cho 的妻子 Jane Cho 亲手制作的年糕汤（Tteok Guk）。照片：Avec la gracieuseté de Charles Cho
越南农历新年 Têt 节
多伦多的越南裔居民 Kiet Dang-Vu 笑着解释说，跨入新年的过程相当复杂
。Têt 节伴随着许多传统，包括制作 bánh chưng 和 bánh tét（两种传统的糯米糕点）。
虽然加拿大没有像越南传统那样在午夜燃放鞭炮，但 Kiet Dang-Vu 说：在家里我们会录下鞭炮声然后播放模拟，Têt 节便在鞭炮声中开始了。
Kiet Dang-Vu 和家人亲手制作了 Bánh chưng（粽子/方型糯米糕）和 Bánh tét（圆柱型糯米糕）。这些年糕包裹在香蕉叶中，经过长时间的慢火烹煮而成。照片：Avec l’autorisation de Kiet Dang-Vu
房子通常装饰着大量的红色装饰。这是希望与幸福的颜色。
如果要数一项在多伦多越南社区会被严格遵守的 Têt 节传统，那就是孩子们向父母和祖父母拜年。作为回礼，长辈会给他们装有少量现金的红包，并给予教诲。
越南语的新年快乐
怎么说？
Chúc mừng năm mới!
华裔社区的多日庆典
大多伦多中华文化中心大使 Chantal Lee 计划与家人共进年夜饭。她还提到会有祭祖仪式：我们会象征性地为祖先提供食物和饮料，以慎终追远。
华裔社区的庆祝活动通常持续两周。这包括大扫除、准备包含十道菜的年夜饭，以及使用象征吉祥的金、红两色进行装饰。
另一项传统是压岁钱。Chantal Lee 补充道：父母和祖父母给孩子红包；当孩子开始工作后，轮到他们向父母和祖父母回馈红包。
Cécile Bernard de « radio-Canada, adaptation en chinois par Donna Chan
