专访菲律宾-华裔剧作家玛丽·巴利佐（Marie Barlizo）

玛丽·巴利佐当年是在班芙剧作家创作营（Banff Playwrights’ Retreat）完成这部剧作的，《幸运》的灵感来自多伦多发生的詹妮弗·潘雇人谋杀望女成龙的父母的惨案，蒙特利尔的《全国巡演》（National Touring Show）这样评论道：《幸运》是对亚裔移民‘模范少数族裔’刻板印象的尖锐而扣人心弦的审视。

玛丽·巴利佐5岁时随家人从菲律宾移民来蒙特利尔，她的曾祖父母是菲律宾华裔。在加拿大，亚裔从事戏剧创作可以说是凤毛麟角，玛丽是从国家戏剧学院（National Theatre School）剧作专业毕业的第一个亚裔，也是第一个可见的少数族裔。

多数第一代移民家庭，特别是亚裔移民家庭，父母会希望孩子学一门未来会有稳定收入的职业：法律，医学，财经等，如果家里偏巧出了一个要学艺术或戏剧这样一个保不定日后饭碗在哪里的孩子，那会让父母万分担忧和不理解。

在采访中，玛丽笑答，她自己是五岁时移民来的，所以她应该算是第一代移民，她现在有两个年少的儿女，如果他们日后要当艺术家，她会持支持态度，但她也会同时告诉他们，其中会有许多艰辛，我会问他们，打算怎样负担自己的生计？ 她说。

玛丽毕业后一边创作，一边在戏剧学院任教，她还担任蒙特利尔黑人戏剧工作坊（Black Theatre Workshop）的戏剧创造辅导老师。玛丽表示，黑人戏剧工作坊过去几十年中给蒙特利尔戏剧界带来了巨大改变，他们是社区的改变者（change maker）。

玛丽说，近年来，蒙特利尔黑人戏剧工作坊从早先单一的英语剧目扩展到法语剧，不仅仅推动了黑人戏剧人才对戏剧领域，电影电视领域的贡献，也帮助提升了整个戏剧界对少数族裔人才的关注，她本人就因此受益匪浅。

而玛丽自己也是亚裔社区的改变者，事实上，亚裔背景激励了她的创作，她说，人们总说菲律宾女性或亚裔女性天性顺从，完全不对，我从来没有遇到过顺从的亚裔女性！亚裔女性坚韧刻苦，性格复杂，我要在舞台上展示她们的故事。

在过去几年中，她创作了《勇士》（The Worrier），《小小超级英雄》（The Little Mighty Superhero），《幸福》（Happiness），《中风》（Stroke），《背叛》（The Betrayal），《愈合》（The Healing）等剧本。

她创作的剧本《愈合》（The Healing）取材于她和父亲的故事，玛丽和父亲多年不和，在父亲病重期间，她开始逐渐意识到她可以超越他们之间的矛盾和当年的怨恨，由此她和父亲的关系有了新的开始。她在一篇文章中写道：我写这个剧本不仅是为了社会中的弱势者，也为了探讨文化传承，以及人们怎样面对自己的问题，怎样放下这些包袱，以找到心灵的安宁。

少年时代的玛丽一家人住在半地下室的公寓中，如许多新移民，她父母忙于打工照料一家人的生计，从未带她去过剧院。酷爱阅读的玛丽在书本中避难和漫游，尽管在学校里受到霸凌，但学校优才班里的戏剧俱乐部活动给她了许多快乐。只是入中学后，因为她的亚裔面孔，她只能扮演没有台词的角色，这也是日后她决定成为剧作家，创作少数族裔题材剧本的原因之一。

玛丽的父母对孩子们寄予了厚望，她妹妹读的是医学院，顺理成章当了医生，玛丽起初上大学时学的是心理学和数学，但最终还是选择了去读自己热爱的戏剧。在她把决定告诉父母时，她知道，她日后要打工负担自己的生计了，最忙的时候，她同时打三份工。

她读国家戏剧学院时获得了奖学金，期间她又停学一段时间生孩子，她说她是当时班上年龄最大的学生，毕业后，尽管最初她的剧本上演率不高，但她一直坚持创作，丈夫对她很支持。玛丽说家庭的支持非常重要，如果没有丈夫和她妈妈帮她照料孩子和家务，她不会有足够的时间创作。

2022年，她获得第三届乔维特-马切索奖（Jovette-Marchessault Award），这是专门表彰蒙特利尔戏剧界杰出女性的一个奖项，玛丽谦虚地说，她很荣幸也很吃惊能够获得这一殊荣。

今年，她的剧目分别在温尼伯，温哥华，和蒙特利尔等地的剧院排练，上演。另外她也同时在创作电视剧本。

采访/编辑: Beijia Lin