征文丨从陪读到永居——与孩子一起成长的1000多个日夜

陪读生活有多少酸甜苦辣？

且听亲历者倾情诉说……

大温家长会在此与网友们携手，彼此分享、共同成长！

原创作者：Flora

我们这一代，算是碰上了好时年，虽然童年不免匮乏，但成年后遇上了经济全球化的浪潮，水涨船高之下，一路拼搏，也算是积累了一点财富。

然后就面临着一个问题：该给孩子留些什么？房子、车子、票子？还是别的什么可以让孩子受用终生的东西？

想起了一句话：“子孙若如我，留钱做什么，贤而多财，则损其志；子孙不如我，留钱做什么，愚而多财，益增其过。”

那就留点见识吧——陪8岁女儿到加拿大留学，陪她见世面，学本领。以后即便人生路上多风雨，愿她知道如何应对。

没想到，这个决定，改变了我们一家人的人生轨迹。

开拔

当年的8龄童还是一团孩气，刚在国内读完2年级，只觉得出国留学新鲜好玩，浑然不知人生前路荆棘几何。作为陪读家长，我辞去工作，陪她踏上了漫漫未知旅途。

其时，自己大学毕业已近20年，什么英语、专业、知识，早就还给老师了。面对着新世界、新环境，我本能地茫然、惶恐，却也满怀期待与希望——人活一世不容易，我们的祖先花了多久才走出非洲？既然有机会来到另一个大陆，不去闯它一闯，终究心有不甘。

走吧，世界这么大，值得去看看！

适应

勇气有了，可要将过往连根拔起，重新适应新的一切，绝非易事。

就拿毕竟开门七件事来说，柴米油盐酱醋茶，样样关乎生活质量。之前一直相信，一方

水土养一方人，所以并没有带很多家当，估摸着入乡随俗，当地人怎么生活的，我们也怎么生活就行了。

谁知这个古训，用在孩子身上或许可以，但我那被中国美食喂养惯的胃，实在太不争气——在西人为主的小镇安顿下来后，面包、牛奶、麦片、沙拉、香肠、培根还没吃上几天，肠胃就开始抗议，口干舌燥着急上火，更别提外面餐厅的披萨、汉堡、薯条、炸鸡了，一碰就长痘。

没办法，赶紧向人打听，去附近的华人超市买回了各种中式调味品、酱料、大米、凉茶和原材料，从此家里中餐大旗不倒，西餐只作调剂品。虽然没有国内大厨的手艺，但胜在加国食材品质过硬，女儿还是吃得有滋有味。

融入

其实饮食文化差异都不算什么，调整调整就好了，最难的还是语言关。

留学之前，孩子并没有接受太多的英语教育，不会说也不会讲，我的洋泾浜中国陪读妈妈英语也捉襟见肘。

就说逛超市购买日用品吧，恕我孤陋寡闻，很多商品真的没见过，也猜不出是什么东西，经常要一个一个单词地查英汉字典、查名词解释。更吊诡的是，有时单词明明是认识的，但几个单词放一起，就又懵了；看着书本上的明明都懂，但通过本地人的嘴巴说出来，就又犯糊涂了。

好在身处信息时代，手机在手，翻译无忧，我和单词不过差了一个Google Translate。有了这个神器，我们解决了大部分的沟通问题，还时不时好奇心发作，把未见过、未试过的新鲜玩意一一买回来，再搜索、学习烹饪和使用之法。

虽然没少折腾、浪费，但仔细想想，这不就是开眼界、长见识吗？

另外，还真要感激加拿大人的友善。但凡遇到困难，开口求助就对了，甚至女儿在超市买东西没带够钱，都能遇到素未谋面的小姐姐给她代付了10刀。

虽然枫叶国冬天很冷，但人心很暖。

回炉

决定当陪读妈妈之后，一直问自己，我的人生就这样了吗？我是要当个陪读过客，还是要亲自上阵，扎根在这美丽的异乡？都说鸡娃不如鸡自己，如果我自己都慵懒躺平了，凭什么孩子就该听我的？

仔细思量过后，MBA计划出炉了。想着凭借当年高考的余勇，千军万马都过来了，还有比这更难的事吗？

何况，每当想起督促孩子要好好学习天天向上时，被回怼的那句“你行你上啊”，就心有戚戚然——老妈我是不年轻了，但还能饭，上就上吧！

就这样，一把年纪的我又重返校园回炉再造，与一众小鲜肉当起了同学。

本来已经工作多年了，之前还觉得自己懂得挺多的，重回课堂后才发现，原来世界早已变了样，很多知识、观念已经更新换代。

如饥似渴吸收新知识的同时，不禁庆幸自己还有机会重新学习，不然年老了的我，该有多顽固和自以为是啊！

不过MBA的课程确实累人。除了吃饭睡觉，我每天不是预习、复习、写作业、做PPT、准备演讲，就是参加各种大考小考和项目讨论，还要时不时向比自己年轻的教授请教。

看着人家年纪轻轻就学富五车的意气风发，我总是羡慕不已，回家后也常与女儿分享，还把她带到课堂上亲身感受感受——不都说教育不是注满一桶水，而是点燃一把火吗？但愿此举能在她心里播下一颗种子吧。

如是者，我们互相鼓励着、支持着，一路走过来了。女儿从英语聋哑人变成了巴拉巴拉小魔仙，流利度与native speaker相差无几，更学会了独立、坚持与分担。我也硬扛下了每学期5门课的高强度MBA课程，以均分80%的成绩顺利毕业了。

最重要的是，女儿更乐于与我探讨她的作业、任务、演讲和学习问题了。现在啊，感觉她看我的眼光也与过往不同了（哈哈，也许是我老眼昏花，自作多情看错了）。

扎根

其实在帮助外国人融入方面，加拿大有一系列人性化的政策。比如说，只要父母一方拿到学签或工签，孩子就能免费入读公立中小学，还能享受牛奶金待遇；读完2年大专以上课程，就能申请3年工签；累积加拿大工作经验后，可以申请永久居民，等等。

因此，完成MBA课程后，我又马不停蹄申请了3年工签，正式试水加拿大职场，最后顺利实现了安居乐业。

如今的我，虽然仍时时为动荡的世事揪心，但面对孩子是前所未有的坦然和心安——因为除了生她、养她，我还给了她另一份礼物——把她带到了新的平台，让她拥有了新的起跑线。

回想这1000多个日日夜夜，陪读路上，不乏艰辛。从连根拔起，融入当地，到扎根他乡，孩子和我都经历了很多、付出了很多，但也成长了许多、收获了许多。

都说改变不可怕，可怕的是不愿意改变。改变，可能困难一时；但不改变，可能纠结一世。女儿和我都庆幸，我们选择了改变，选择了坚持。

在此，也祝愿天下父母和孩子：过往不负，未来可期。