近期,包括列治文市在内的 BC 省居民最关心的一件事一定是原住民与列治文市政府的土地争议。
毕竟大家都不希望自己花钱购置的房产的产权可能一觉醒来就变得“不确定”了,尤其是 BC 省最高法院在今年 8 月的裁决确认了 Cowichan 原住民族对列治文南部部分土地拥有原住民所有权(Aboriginal title)以后。
事件起因与法院裁决
根据判决,Cowichan 部族在菲沙河沿岸约 750 英亩(约 7.5 平方英里)的土地上拥有原住民所有权。
法院指出,殖民政府在 1871 至 1914 年间发放的部分私人永久产权是对 Cowichan 权利的“无正当理由的侵犯”,因此政府和市政府在这些地块上的产权存在瑕疵,甚至是无效。

图源:Daily Hive

图源:Daily Hive
Cowichan 部族表示,在 1859 年殖民政府划设原住民保留地时,负责土地事务的穆迪上校(Richard Moody)并未将这片聚落确立为保留地,反而私下占用部分土地并转卖给自己。
Cowichan 强调,他们的目标仅是收回这些公共持有的土地,而非私人房产。
引发民众不安
裁决公布后,列治文市长马尔科姆·布罗迪(Malcolm Brodie)向 150 名受影响业主发出信件,提醒这项裁决可能影响他们的产权有效性,这立即引发了大规模的不安情绪。
在 10 月 28 日(星期二)举行的市政府说明会上,约 500 名居民挤满会场,座无虚席,甚至一些人只能站着,足以说明大家的重视。

图源:Global News
当天,居民 Kal Mattu 对市长的一句质问引起了全场的掌声:“为什么你们不早点告诉我们?” 他随后继续询问:“如果我已经不再拥有自己的土地,为什么还要缴地税?”
对此,市府法律顾问 Tony Capuccinello Iraci 回答:“您仍然是登记在册的永久产权业主,因此仍有纳税义务。”

图源:加新社
虽然市府表示会尽最大努力维护业主权益,并建议居民也向司法部长寻求保护了,但 Mattu 认为会议毫无实质内容。
“市长没有说任何有用的信息,只是在搞政治表演。”
据悉,Mattu 从 1975 年起就定居在列治文,几十年来一直按时纳税,如今却突然被告知自己的产权可能无效,这让他感到震惊和不公:
“我辛苦买下房子,缴了那么多年税,现在突然告诉我这地方不算我的,这太荒谬了。”

图源:Global News

图源:Global News
目前,市政府主张上诉并寻求撤销原住民所有权的确认,毕竟如果原住民所有权与永久产权被视为可以共存,整个产权体系将失去稳定性,甚至可能动摇 BC 省的整个土地登记制度。
在会场外,也有居民集会抗议。
组织者 Steven Lai 表示,虽然他的房子并不在争议地块内,但判决让他感到害怕和困惑。
他在接受采访时表示:“我一辈子努力工作还贷款、交税,如果最后发现房子不是我的,那我这些年算什么?这太不公平了。”
另一位农场主 Colin Cai 在 2016 年购买了列治文 6 号路上的一处农地,种植蓝莓,每年投入 4 万到 5 万加元在劳工和肥料上。
自从收到市长信后,他陷入焦虑:“信一来,我整个人都懵了。现在我不敢再投入任何资金,只希望问题能尽快解决。”

图源:Global News
许多居民认为,无论上诉结果如何,信任已经受损。
Lai 明确表示,伤害已经造成,他以后不会再在那片区域买房了,因为这也许只是一个开始,未来会有更多类似的官司。
同时,许多居民担心贷款和房产融资问题。地产经纪 Adam Wachtel 透露,一些房主的银行正在冻结再融资申请,导致他们陷入经济困境。
“现在大家都还拥有自己的房产,但这种不确定状态让人焦虑。”

图源:Global News
各方分歧与上诉进展
目前,列治文市、省政府、联邦政府,以及 Musqueam 和 Tsawwassen 部族都已表示将提起上诉。
省长尹大卫(David Eby)表示,政府将申请暂缓执行裁决,让 BC 省上诉法院有机会全面审理此案,并“提供更清晰的方向与指导”。
尹大卫承认,这项判决让许多人感到不安,并指示司法部长收集业主反馈,了解是否有贷款或按揭受阻。

图源:Global News
但 Cowichan 部族领导层强烈反击政府与列治文市的言论,称他们是在误导公众和制造恐慌。Cowichan 在声明中强调:“我们的诉讼从未挑战任何私人产权的有效性,法院裁决并不会抹去私人房产。”
Cowichan 的律师大卫·罗森伯格(David Rosenberg)指出,部族与业主站在同一阵线,他们理解居民的焦虑,因为 Cowichan 同样被政府多年不作为所困扰。
Penelakut 支族首领 Pam Jack 也表示,若 Tl’uqtinus 的私人业主认为受到损失,应向卑诗省政府追责,因为真正应负责任的是政府,而不是 Cowichan 部族。
面对政府的表态,公共土地使用协会(Public Land Use Society)的代表 Caroline Elliott 批评政府正在“隐秘、误导、违背公众利益”,指责他们在不同案件中立场矛盾:
在海达瓜伊案中主张原住民所有权与私人产权可共存,但在列治文案中却主张不能共存。
这样的态度能不让民众感到不安和焦虑吗?
目前,卑诗省政府、列治文市与 Musqueam 部族均已表示会上诉。保守党领袖约翰·鲁斯塔德(John Rustad)呼吁省府直接请加拿大最高法院裁定“原住民所有权是否能与私人产权共存”,但罗森伯格认为这“并不现实”,最高法院需先等下级法院完整审理。
信源:City News, Daily Hive, Richmond News, Global News












































