“转码”是不少华人新移民到加拿大后开启职场新道路的选项。然而在学习的过程中，却可能遭遇意想不到的麻烦！
住在大多伦多熊先生（Ruoxiang Xiong，音译）试图通过学习IT技能找到工作。他找到了一家位于安省万锦的公司，参加了这家名为“Mark2Win”公司的网页开发培训项目。
为此，熊先生还向母亲借了1万加元，基于宣传，他相信这个项目的“实习”环节可以为他找工作增添助力。
图源：CBC
“他们编造了很精彩的故事，讲述之前的学生在找到工作之前是多么不开心——之后他们找到工作，生活变得更好，”他说。
但实际上，熊先生表示，他自己通过YouTube视频自学所学的知识远远超过了2022年两个月的线上课程。
与此同时，他和其他培训班的学生对cbc表示，该公司承诺的所谓“实习”，实际上最后变成了与其他学生的一个小组项目。
“Mark2Win”公司由又名 Mark 的徐金伟（Jinwei Mark Xu，音译）运营。在一封电子邮件声明中，徐将他的项目描述为“前沿技术”，并表示实习的模式在公司的服务协议中有明确规定。
“他并不真正关心我们的发展，”熊先生说。“花1万加元根本不值得。”
项目未获批准
熊先生是该项目的10名学生之一，他们集体起诉徐及其公司，索赔10.8万加元学费，因这些费用支付给了一个提供未获批准职业项目的公司。
目前诉讼尚未在法庭上审理。
安大略省职业学院监督专员在7月初命令徐及其公司（还以ITLabPro和MetaDataPlus名义运营）停止宣传和提供未获批准的职业项目。
但到月底，徐仍未遵守禁令。根据政府公告，省政府开始对该公司每日处以罚款。
图源：CBC
在一份声明中徐表示，他认为他的项目不受安大略职业学院法案的约束，并且他已停止宣传和提供任何未获批准的职业项目。
根据职业学院合规与执法网站的信息，超过两个月后，该公司仍未遵守规定。
截至周一，徐的公司每天仍被罚款2000加元，此外还因7月29日职业学院监督专员的命令而需支付4万加元的罚款。
自7月29日以来，徐个人也每天被罚2000加元，这意味着截至周一，徐及其公司面临的总罚款可能约为19.8万加元。
ontario.ca/page/career-college-compliance-notices
业主声称已停止宣传，停止提供项目
徐告诉CBC多伦多，他认为他的项目不受安大略职业学院法案的约束，因此这些规定不适用。
他说，他“立即解决”了政府的行动，并请求政府停止累积罚款，因为他申请了复审，但徐表示职业学院监督专员拒绝了他的请求。
“为了减轻我的损失并增加内心的安宁，我到目前为止共支付了2000加元，”徐在声明中说。
“我还解释了，在他们在7月做出此类决定之前，我的公司和我就已停止提供或宣传任何未获批准的职业项目。”
在7月29日针对徐及其公司的财务处罚通知中，职业学院监督专员表示“未请求复审”。在8月23日，ITLabPro的网站仍在宣传该培训项目，尽管该页面现已被删除。
ITLabPro还在8月19日于YouTube发布了一段宣传该项目的视频。
2024年8月19日在ITLabPro YouTube页面上的宣传视频截图
距公司被命令停止宣传未获批准项目已经超过一个月（ITLabPro/YouTube，CBC）
尽管职业学院监督专员命令徐停止在ITLabPro、MetaDataPlus和Mark2Win提供或宣传未获批准的项目，但徐否认与这两个公司名称有关。
在他的声明中，他表示自己“对ITLabPro的运营一无所知”，而MetaDataPlus未知会他也没有征得同意，使用了他的名字和形象作为网站上的讲师。
负责高等教育和职业教育的机构“大学和学院部”（ Ministry of Colleges and Universities ）拒绝提供有关徐案的详细信息，只确认其网站已更新，以“确保流程的隐私和完整性”。
过去15年中已发出近300万加元罚款
在一份声明中，发言人表示，如果持续不合规，企业可能面临进一步的执法行动。这些措施可能包括更多（更高额的）罚款、司法禁令和省级指控。
根据省政府的执法开放数据，在过去15年中，职业学院监督专员已对约180所未注册职业学院发出297.5万加元的罚款。
职业学院负责人于2024年7月15日发出的限制令的摘录（CBC）
依据CBC多伦多查看的电子邮件内容显示，熊先生在6月得知该公司未注册提供他所参加的培训课程后，试图向徐索要退款，但遭到该公司的拒绝。公司表示，熊先生如果想要退款就去起诉他们。
于是，他就这样做了。
大约六个月前， 吴女士（Chengjin Wu，音译）也做了同样的事情。
和熊先生一样，她表示她被实习的承诺吸引，还有宣传的92%学生获得工作安排以及讲师都是行业专家。
“我们得到的与他们宣传的不相符，”吴说。
“我们损失了钱——很多钱——同时也浪费了时间。现在我们还在诉讼中，所以还需要更多的时间、精力和焦虑。”
吴在1月向大学和学院部举报了该公司，称该公司拒绝为她的10848加元学费开具收据，她在同一个月提起了小额索赔诉讼。
cbc
“我想要拿回我的钱，”吴说。“我也不希望其他人经历与我相同的事情。我希望我的行动能够阻止他提供未获批准的项目的非法活动。”
徐表示许多客户在项目结束后找到工作
在他的声明中，徐表示他的许多客户在完成课程后成功找到相关工作，92%的就业率是基于疫情影响经济之前的统计数据。
“十名原告中有四到五人没有完成整个项目，却将他们在找工作时的失败归因于我们的服务，”徐在声明中说。
“他们的目的主要是为了获得一些退款，以减轻经济困难。”
徐还表示，他的公司未提供学费收据，因为这会误导学生。
“咨询的收据与我们从未以学院或学校身份对外宣传的事实是一致的，”徐许的声明中提到。
由于省政府已将徐的培训视为未获批准的职业项目，熊先生和吴女士都希望政府采取进一步行动。
“我只希望政府关闭这家公司，”熊先生说。
为此，吴认为需要加大处罚力度。
“他每一个班级可以赚14万加元，”吴说。“对他来说，执法力度不够，因为他可能会面临罚款，但这并不能阻止他继续这样做。”
信息来源：
https://www.cbc.ca/news/canada/toronto/former-students-sue-mark-company-tuition-unapproved-training-program-1.7345034
