由加拿大Onebook Press于2023年2月第一次印刷,并于4月正式出版的四卷本学术专著《加拿大华侨移民史(1858-2001)》繁体版,是根据 2022年《华夏出版社》出版的《加拿大华侨移民史(1858-2001)》简体版内容稍加修改的。分为社科卷上下和文教卷上下卷,共有164万字,45章。社科卷主要涉及移民历史和政治范畴等内容,如华埠发展、社团发展、加拿大排华史等;文教卷则侧重诸如文学、艺术、电视电台、报刊、戏剧、中医等内容。作者团队有黎全恩、丁果、贾葆蘅。其中社科卷和文教卷分别由黎全恩和丁果两人领衔。
这是一部纪述加拿大华人一个半世纪奋斗的巨著,一部重新审视加拿大主流历史叙述的通史,一部开拓加拿大华人当代史研究的开山之作。由于该书时间跨度到21世纪,可谓是海外华人当代史的“拓荒性”著作,也可视为加华历史的“百科全书”,极具阅读和收藏价值。该套学术书的最大特点是以史带论、纠正了加华人历史研究中诸多以讹传讹的谬误、探索了其中的不少盲点并填补了不少空白。
研究康有为和康同壁的专家张启礽把该学术专著的简体变成繁体,并加以排版和设计封面。加拿大持牌移民顾问王燕飞(Jason Wong)提供了赞助。