维多利亚 ─ 卑诗省首席卫生官Bonnie Henry医生与卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 对于呼吸道疾病季节结束以及春季新冠疫苗加强剂发表以下声明：
「新冠疫情对每个人来说都是充满挑战的时期，卑诗省民在抗击病毒的努力中，表现出了令人难以置信的坚毅与奉献精神。
「从疫情开始，卑诗省民就明白有必要采取并维持防疫措施来保护我们的社区和医疗保健系统。这一点尤为重要，因为我们在过去的这个秋冬时节挺过了呼吸道疾病高发季、新冠和流感病毒以及呼吸道合胞病毒 (RSV) 等病毒的综合影响，使我们的医疗保健系统不堪重负。
「现在，我们看到所有呼吸道病毒的数量都在减少，这令我们有信心继续前进，并取消一些曾实施的措施。这是一个积极的进展，体现了我们社区中的每个人在遵循及采取预防措施以确保彼此安全方面所付出的努力。
「从今天开始，按照之前的省卫生官指令与厅长指引而实施的限制措施，将进行重要更改。尤其是取消对于长期护理院、辅助式生活设施及医疗保健设施的访客限制。取消的措施包括要求提供疫苗接种证明才能进入长期护理院、辅助式生活设施和医疗保健设施，亦不再需要在长期护理院中进行快速抗原检测。此外，医疗机构的所有工作人员与访客都不再强制佩戴口罩。
「这些变化标志着我们在向恢复疫情前的长期护理院、辅助式生活设施和医疗保健设施方面迈进了一步，同时我们也在d继续为所有人维护一个安全的环境。然而，在特定的医护场所和情况下，大家仍有必要佩戴口罩来保护高危病人免受呼吸道传播感染，并保护工作人员免受传染病的高危暴露。
「尤为重要的是，我们要谨记新冠病毒仍与我们同在。因此，我们必须保持警惕并继续监测情况。随着下一个呼吸道疾病高发季的临近，我们将准备考虑需要采取的措施，以确保医疗保健系统安全运作，这可能包括要恢复目前的一些措施。
「由本周开始，春季疫苗加强剂计划可为患重病或住院风险最高的人士增强免疫力，其中包括80岁以上或免疫能力受损的省民。这个新的加强剂将有助于维持并延长保护，避免因感染新冠病毒而出现严重后果，特别是住院治疗甚至死亡。我们也继续鼓励所有6个月大及以上的省民接种初始系列疫苗，若符合资格，更应接种加强剂，包括所有年满18岁但尚未接种二价加强剂疫苗的人士。
「全省各大药房及公共卫生诊所均可提供疫苗接种，民众可前往卑诗省疫苗登记网站Get Vaccinated，或致电1 883 838-2323预约接种。
「请注意，尚未接种疫苗的人士有较高机会感染和传播病毒，且感染后罹患重症的风险也较高。因此，我们强烈建议所有仍未接种疫苗的人士，请尽快安排接种初始系列疫苗，并考虑接种二价加强剂疫苗。
「此外，卑诗省首席卫生官要求医疗护理系统的工作人员接种疫苗的指令仍然有效，以期保护患者和医护人员，并确保医疗护理系统的适应力。
「过去的秋冬季充满挑战，我们感谢卑诗省民令人难以置信的付出与努力。我们也了解到医疗保健系统所承受的巨大压力，以及医护人员在这段时期不辞劳苦提供医疗服务的无私贡献。
「我们感谢卑诗省全体民众能够继续卷起衣袖，接种疫苗并互相关照。我们将继续齐心协力走出疫情的阴影，团结一心凝聚更强大的力量。」
了解更多：
了解更多有关新冠疫苗的信息，请浏览：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/covid- 19/vaccine
在卑诗省疫苗接种系统Get Vaccinated登记或获取新的预约链接，请浏览：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/covid-19/vaccine/register
