这些天，很多人都在讨论《青春变形记》（Turning Red，也叫《变红》）上映！这部迪斯尼3D动画大片已在3月11日在迪士尼Plus流媒体上首映。
由于这部片子是以多伦多为背景，讲述了一个华人小孩在东西方文化+中式家庭的成长经历，当出了预告片时就已经引起轰动，很多人都迫不及待了。
近日，Toronto Life采访了大片背后的加拿大华裔导演石之予（Domee Shi），这部由她编剧和执导的片子，灵感到底是从哪里来的？文章里超多细节流出。原来，故事的原型竟是她和妈妈，在东西文化的碰撞中的青春期叛逆。我们一起来看看吧~
石之予1989年在中国重庆出生，2岁时就随父母移民加拿大，她在士嘉堡长大。
她的妈妈钟宁莎（Ningsha Zhong，音译）一直是她生活中的核心力量，一个既令人生畏又鼓舞人心、被崇拜和效仿的人物。
然而，随着石之予蹑手蹑脚走向青春期，她开始追求独立。在北约克 Don Mills 中学的第一天，她就结交了一群新朋友。
她说，“当我和朋友们正走出学校，突然其中一个人说，‘呃，树后面的那位女士是谁？’ 我抬头一看，当时我就惊恐了，因为那正是我妈戴着一副大墨镜！” 当时她的心情真是一言难尽……
于是，那一幕就变成了迪斯尼皮克斯的最新电影《青春变形记》的经典镜头。
虽然石之予此前的一部作品《包宝宝》（Bao）作为《超人总动员2》贴片短片上映时曾获得2019年奥斯卡最佳动画短片奖，但《青春变形记》却是她执导的第一部处女作。
当妈妈看到预告片中那一幕后，笑了！她对女儿说：“哦，你把我们的记忆用在了电影里，真是又好笑又可爱！” 石之予说，“这对你来说很有趣，我当时真是大写的尴尬…… ”
这部片子讲述了一个有趣而又凄美的成长故事，讲述了一个 13 岁的顽皮女孩李美林（Meilin Lee），一天早上醒来，发现自己变成了一只大红熊猫。萝莎莉·蒋（Rosalie Chiang）配音李美林，美美的妈妈则由加拿大好莱坞明星吴珊卓（Sandra Oh）配音。
石之予与母亲的棘手关系是这部新电影的灵魂！电影以 2000 年代初的多伦多为背景，粉红色、珊瑚色和丁香色的冰淇淋店配色将这座城市变成了一个容光焕发的动画幻想曲。
预告片里就展示了多伦多迷人一面，比如CN塔，唐人街的街道，厨房桌子上的包子和 Timbits，肯辛顿市场的老式服装店。
今年32岁的石之予长相甜美，总是面带笑容，阳光明媚，谈话时很谦虚。她的动画视觉语言有很经典的皮克斯风格，充满富有表现力的面孔，但在主题上又回到了老式迪斯尼。
她的这部电影延续了这一传统，利用童话故事和她的华裔背景融入加拿大文化的经历，通过神奇的、巨大的身体变化来挖掘她的角色的个人进化。
她擅长于那些只能用动画才能完成的视觉技巧，一个饺子可以长出胳膊和腿，还有一个圆滚滚的肚子，一缕粉红色的烟雾把一个十几岁的女孩变成了一只毛茸茸的熊类野兽。令人惊讶的是，石之予是第一位执导她自己的皮克斯故事片的女性！
她不仅代表着公司的未来，也代表着华裔女性在加拿大和好莱坞的成功。这个故事多样、包容、新鲜。就像她电影里的主角大红熊猫一样，她也会变得很大很出色。
她的事业离不开成长的经历。
石之予的绘画天分可能有部分来自她爸爸石砳。他是四川美术学院特聘专家，先后执教于加拿大湖首大学和女王大学，如果你在安省美术馆AGO对面的Bau-Xi 画廊停下脚步，就会看到他的一些画作。
他创造了七人组风格的画作，以清晰而可爱的细节描绘了熟悉的安省遗址，如海湾湖、阿冈昆公园和霍克利谷。配色也很迷幻：晒过太阳的瓶绿色、绿松石和洋红色，看起来也像是属于皮克斯电影。
从小受父亲熏陶，石之予从小就喜欢绘画。来到加拿大后，她有了多元文化的经历，“我从来都不是班上唯一的亚裔孩子，我结成了一个紧密的朋友圈，他们都是像我一样的移民，来自韩国、印度、巴基斯坦、东欧。”她说。
石之予后来顺利考入加拿大谢尔丹学院动画专业。这个学院是动画设计师的摇篮，有“动画界哈佛”的美誉。毕业后，她以实习生的身份进入迪士尼皮克斯电影公司，很快凭自己的才华和努力崭露头角。
石之予的两部电影都聚焦于一个过度保护的母亲和一个寻求自己独立主见的孩子之间的矛盾纠葛。
她从小就比较害羞，受到父母的保护。在她童年的大部分时间里，她只渴望让父母感到自豪。于是她竭尽所能取悦他们，努力学习和参加课外活动，比如垒球队、动漫俱乐部、管弦乐队吹长笛。
13 岁左右，石之予也和美琳一样，不再只是妈妈的孩子。“对我来说，对我背景中的很多孩子来说，我们有这种永恒的精神斗争。我们要孝敬父母让他们快乐，我们有愧疚感和责任感。但同时我们也在西方长大生活，接触到所有鼓励你做独特的自己、拥抱自己、找到自己声音的文化，”她说。
吃是她家的头等大事。“在中国文化中，在很多文化中，食物代表着爱，”她说。甚至 她的名字Domee意思是“豆米”，也是食物名字。她的本名是智宇，不过她的父母在移居加拿大时将其合法地改为 Domee，因为他们认为西方人更容易发音。
爸爸除了是艺术家，也一位才华横溢的业余厨师。他的特色菜是米饭上的鸡蛋和番茄炒菜。每到周末或者逢年过节，，她都会和妈妈一起包猪肉白菜饺子。
长大后，石之予被动画迷住了。她第一部爱上的动画片是《阿拉丁》，她看了很多遍，以至于她把录像带都磨坏了。很快她又爱上了动漫和漫画，特别喜欢美少女战士。“我经常上网看”她说。“很多故事都围绕着长得像我的亚洲女孩，很多著名的动漫和漫画艺术家都是女性。这让我想创作艺术。”
她的父亲在她5岁时开始教她如何画画，随着年龄的增长，她把一本“秘密速写本”的藏在床底下，她在里面画了各种性感动漫英雄和哈利波特等。十几岁的时候，她甚至在多伦多动漫展上出售了她的作品的印刷品。
到高中快结束时，她知道自己想成为一名动画师，将目光投向了谢里登学院的竞技动画项目。在她准备申请时，爸爸带她去 OCAD 参加每周一次的写生课程。终于，2007 年被谢里登的奥克维尔校区录取并搬进了宿舍。
石之予在第二年就遇上了贵人，当时她与南希·贝曼（Nancy Beiman）一起学习动画课程，南希曾是迪斯尼的监督动画师，曾在大力神（Hercules）和宝藏星球（Treasure Planet）工作。南希说施是她在谢里登 13 年里教过的最优秀的学生之一。她被石的天分和艺术细胞震撼。
再后来，她申请了皮克斯公司的暑期实习，但被拒绝了。一年后，她再次申请，终于进了公司。
实习过程中，她给她的上级留下了深刻的印象，当夏天结束时，她被聘为《Inside Out》的全职故事板设计师。工作时，她突然觉得自己有优势。她注意到女性动画师的稀缺性。“一个有 30 或 40 人的部门中，我是仅有的三位女性之一，”她说。“这有点尴尬，因为只有我和一群爸爸们一起工作。” 而《Inside Out》是一个关于女孩心理的片子。
此后，她的短片《包》在2019 年，它获得了奥斯卡最佳动画短片奖。
在接下来的几年里，她参与了更多的皮克斯电影。
像我们许多人一样，Domee Shi 在过去两年的大部分时间里都在家工作。远程制作皮克斯电影有其自身的挑战。
在刚刚过去的3月8日国际妇女节，加拿大总理特鲁多的贺词里还特地提到她作为女性在艺术领域的出色贡献。
而且，原本计划在Cineplex等电影院上映的大片突然宣布放弃院线播映了！由于新冠疫情，公司把这部电影改在 Disney Plus 独家首映。这一变化将会导致更少的票房收入，但意味着更多的观众！很多人在家里就可以观赏。
祝愿川妹子导演的这部片子能大获成功！
