卑诗学童成绩单入云端 教师线上评 家长电邮看

学童成绩单即将迈入社群媒体时代，卑诗省部分学区已采用全新电脑软件，纪录学生在课堂上的活动与报告，教师与家长随时可透过网路查看，教师在网页上评分，根据预设的学习目标给予有意义评语，最後汇整各科，电邮成绩单给家长。

过去家长只能透过不定期与老师的面谈及期末成绩单，了解子女在校学习成效。但由於社群媒体的发展，单向且不具时效的沟通方式为家长垢病。卑诗省部分学区已采用名为FreshGrade的软件，让教师与家长随时分享并讨论学童在校的学习进展。想像一下，一群小学4年级学童相互用摄影机拍下他们的「希腊诸神」作业简报，完成後学生将影片上传到自己的「学习资料档」（portfolio）中，让教师与自己的父母随时查看。

教师在网页上就简报内容与学生表现评分，并对照系统预设的学习目标给予评语，教师给分後，系统会自动将学生分数传到线上计分簿（grade book），并在汇整所有科目後透过电邮将学生成绩单传给家长。

兰里市Richard Bullpit小学幼稚园教师克雷姆（Tracy Cramer）从本学年开始使用这套软件且相当满意，强调现在与学生家长的沟通更容易，发成绩单一点也不麻烦。

她说过去每到发成绩单的时候教师们就很烦恼，但现在系统存放学生所有的作业与成绩，教师们只要在系统中写下评语，再按个键，成绩单即可完成。

更重要的是该系统让学生自主管理课业，就连幼稚园学童也一样。克雷姆表示，每当学童自认为有良好表现，他们就会要求将该事蹟传到个人「学习资料档」中，让爸爸妈妈可以看见。此时只要她按下「分享」（share），家长立即可收到。

位於素里的剑桥小学校长范垂明（Antonio Vendramin）表示，该校26个班级中，已有17个班级使用FreshGrade软件，且成效颇佳。

该系统也允许父母让其他成人，例如家教或儿童心理医师透过网路查看自己子女的「学习资料档」，且省府颁布的课程「学习目标」（learning outcomes）已建置在系统中，方便教师对照某个学生或整个班级在某项作业上的学习成效。