西温哥华善长慨捐两百万 狮门医院设癖瘾中心

本报记者在西温善长杰克卡莱尔(Jack Carlile)与莱昂内卡莱尔(Leone Carlile)的慷慨捐赠下，北温狮门医院HOpe中心(HOpe Centre)之内将建新医疗中心，专门收容有精神疾病和癖瘾的青少年。

该个新医疗中心将设于HOpe中心三楼，提供10张病床，对象是13至18岁有精神健康和癖瘾问题的青少年。预计设立该个新中心耗费约470万元，杰克卡莱尔和和莱昂内卡莱尔捐出200万元，该中心会以他们二人的名字命名，而狮门医院基金会正筹募余下费用。预料该个卡莱尔中心将在明年春季投入服务。

病人在卡莱尔中心接受治疗期间，可以继续学业。

省卫生厅长莱克(Terry Lake)表示，对于有精神健康和癖瘾问题的青少年来说，这两个问题都是很大的难题，透过卡莱尔中心所提供的全面治疗，将有助青少年克服这些困难，重过健康的生活。

杰克卡莱尔与莱昂内卡莱尔希望受助者，他日能够帮助别人。