西温射杀一重返民居觅食黑熊

卑诗保育人员周二射杀一头擅闯西温民居，揭开冷冻柜找食物的4岁大黑熊。警方提醒公众，要把家中的食物和垃圾妥善收藏和处理，避免吸引熊只闯入家中。西温警方发言人帕尔默(Jeff Palmer)周三表示，位于西温翁斯洛街(Onslow Place)200号路段一间住宅，于周二早上被两只黑熊从侧门进入车房，揭开冷冻柜找东西吃。

警员接报到场，先响起警车警号声，把两只熊吓回附近树丛，然后通知卑诗保育人员来到该户人家，准备诱捕熊只，运去野外放生。

屋主找来工人维修遭黑熊破坏的车房门，就在保育员准备摆放诱捕器时，其中一只4岁大黑熊折返住宅，危害工人安全，保育员于是开枪，把那只熊射杀。

西温警方、卑诗保育服务处，联同北岸黑熊协会(North Shore Black Bear Society)呼吁民众，对住家勤加检查，确保户外没有吸引熊只的食物。

每年夏季都是熊只活动较为频繁的时刻。帕尔默表示，警方会与各界合作，减少熊跟人类接触所引起的危险，并让这些熊回到他们的自然栖息地。避免提供食物来源，让熊只远离住宅区，不论是对熊只或公众的安全，都相当重要。