本拿比华人总会与本拿比市政府面对面交流

“本拿比华人总会：我们非常赞赏你们，多年来为本拿比社区倾情的志愿服务，你们的无私奉献，与我们一起建设这个让我们幸福居住、工作和生活的优秀城市：本拿比！感谢你们对社区的杰出贡献！本拿比市长：Derek R. Corrigan 2015年1月27日”。

羊年伊始，本拿比市长Derek代表市政府颁发给本拿比华人总会，奖励总会主要创始人Lucy, Chris, Henry带领义工团队长期为社区服务的志愿工作。华人总会在中国传统春节来临之际，专程从北京选购了代表多元、团结、同心的“中国结”回赠给市政府。这是1月27日，立足于本拿比最接地气的华人总会，拜访最佳管理城市的本拿比市长、市议员时的情景。

Corrigan市长非常喜欢这个最具中国元素与现浓情的礼物，认为非常适合本拿比这个多元化的城市。“从今以后，红红的中国结将会高高地悬挂于市长办公室，不仅带来浓浓的中国年味，更成为本拿比华人社区走进市议会的友好象征，这抹中国红永远不会褪色。”这是第一位来自大陆华裔进入市议会的王白进先生的评语。

Corrigan市长颁发的感谢信

【温哥华乐活网 乐澄图文报道】新一届本拿比市政府团队上任后，秉持着“关注民生、体察民情、传递民意”的执政为民理念。在新任本拿比市议员王白进的精心策划和安排下，市政府特此安排了与本拿比华人总会的面对面会谈活动：倾听华人代表的心声，并给出积极地回复与反馈。此次会谈活动于1月27日下午2时在市府大厅隆重举行。

作为组织者之一的本拿比华人总会代表Chris Dong先生担任此次华人代表团的向导。此次活动由若干部分组成：参观市政府；听取市议员介绍政府职能、运作和功能；与市长、议员等面对面交流以及与市府互换礼物。

出席本次活动的华人总会成员约70人。在第一个环节中，华人代表团在议员王白进以及议员Paul McDonell和议员Pietro Calendino的引导下对本拿比市政府进行了细致地参观——这其中也包括了市长办公室参观。在市议员的精心讲解下，来访团对本拿比这座城市的历史、现在与未来有了更为深入的了解。

华人总会成员在市府大厅外集合等待

赠与市长的“神秘大礼”

本拿比市政府

在随后的环节中，三位市议员在政府会议室与到访的华人总会代表团进行了时长约一小时的座谈会。在座谈会中，三名议员将本拿比市的运作方式毫无保留地进行阐述。本拿比市民和城市民意代表零距离接触、互动交流。

本拿比市议员王白进迎接各位来宾

井然有序进入会场

市议员Paul McDonell先生表示，本拿比市领导团队按等级可以进行如下排列：City Manager（城市经理）、Vice City Manager（城市副经理）、各级主管（如规划局、园林局、工程局、财务局、RCMP以及消防局等等）。在这之后还有更加细分的职位，本拿比有二千多名全职员工和许多兼职员工。

王白进先生与Chris先生引导来宾

来宾认真聆听

两位市议员前来迎接

王白进先生介绍本拿比油管计划

本拿比市政府的藏品

市长Derek Corrigan的办公室

本拿比市长Corrigan

市政府会议室

对于市民关心的财政问题，三位市议员也实现了“开诚布公”。

本拿比市政府的资金主要来源于两个部分：物业税以及实用设施（如社区中心）的营运收入。每年大约可以收入5亿元左右。所收取的物业税并不是全额保留于本拿比市政府，其中的一半将会上缴于高层机关部门，如卑诗省政府。

议员同时表示，本拿比市政府的运营成本也许会超出居民想象，原因是他们拥有着庞大的团队：如320名RCMP警员以及260名消防员。市府同时还管辖多达14个委员会用以听取民意，其中的一部分委员会还设有市民代表。总而言之，公开透明是市府的座右铭。

座谈会现场

那么本拿比政府的公开透明具体体现在哪些方面？

三位议员表示，首先，政府网站“很有亲和力”，网站上以实用信息发布为主。此外，市民可以在网上搜查到完整的会议记录，甚至可以获得市长与市议员的联系方式——这在大温的各大城市中是十分罕见的。

本拿比市议员团队非常欢迎与市民进行面对面的交流，市民只需预约便有机会向政府倾诉心声。每周一晚上7:00，市政府将会以电视直播的形式将会议公之于众；并且每月将会举行一次Public Hearing会议来听取民意。

“作为本拿比市民，所有人都有着超乎你想象的权力，民主在本拿比是毋庸置疑的”Paul McDonell议员表示。

陈述的最后，三位市议员谈及了本拿比四个大区（Metrotown, Brentwood, Lougheed, Edmonds）的发展蓝图，虽只用了寥寥数语，但本拿比的未来跃然纸上。城市平衡地发展，并兼顾社区的建设。本拿比作为加拿大最佳管理城市，在市政管理和社区建设方面成绩斐然。

在提问环节中，华人总会代表就“如何加强华人社区与本拿比市政府之间联系”这个华人所关切的问题咨询了三位市议员。对此议员们表示：本拿比拥有着Multi-cultural（多元文化社区），希望华人总会也可以成为该社区的一部分，为本拿比的多元文化推广做出举足轻重的贡献。

“We are good, but we are not perfect”（我们认为自己做的足够好，但远远没有达到最好）三位议员最后表示，“希望华人群体能督促我们更上一层楼。”

是的，作为本拿比多元文化社会最壮大的社区，华人社区的积极参与将促进本拿比城市和社区的进一步建设和发展。

Corrigan市长现身会场

市长接受来自华人总会的礼物

市长展示中国结

市长与到场来宾合影

华人总会正式成立

座谈会的尾声，本拿比市长Derek Corrigan先生在“千呼万唤”中现身会场，接受了由华人总会负责人Lucy Zheng和Chris Dong准备的大礼并互致问候，合影留念，为此次座谈会画上了圆满的句号，也宣示本拿比华人总会在新的一年里服务社区活动正式启动。随后全体出席者手执华人总会横幅于政府办公室前合影留念。

值得一提的是，本拿比市长Corrigan先生专门从繁忙的公务中赶来向大家致以问候，并特别颁发了市长感谢状，对本拿比华人总会做出的突出贡献表示肯定以及褒扬。

虽然只是短暂的2个小时，但是这样的活动形式无疑开创了一次“先河”。本拿比华人总会走进本拿比市政府，华人社区与市政府的零距离接触，使华人社区能参与城市的市政建设和社区发展，有着非常积极的示范作用。总会成员赠与Corrigan市长的红色中国结更是传递了来自遥远东方国度的美好祝福：不仅祝福市长本人仕途一帆风顺，更是祝福本拿比这座城市能在多元文化建设上勇攀高峰。

许多活动的参与者们都在此次活动中留下了深刻的印象，并衷心希望这样的双边交流可以成为常态，共同建设美丽新家园。

以下照片由加拿大华人摄影协会提供：

华人总会负责人Lucy Zheng、Chris Dong与市议员合影留念

中国结悬挂在Corrigan市长办公室门前