加拿大边境服务署(CBSA)10日宣布破获一宗无照移民顾问案,起诉七名华裔人士,涉及的公司共两间,并与2014年公布的王姓男子移民诈骗案有关。CBSA强调会继续打击此类涉及移民诈欺的行为。
CBSA表示,指包括:李文良(Wen Liang Eric Li,音译)、马金(Jin Fanny Ma,音译)、江文(Wen Vivian Jiang,音译)、吴敏坤(Ming Kun Makkie Wu,音译)、贺小锋(Xiao Feng Heki He,音译)、李丽(Li Ely Li,音译)和叶真文(Zheng Wen Vicky Ye,音译)等七人因违反移民难民保护法和刑法,被起诉包括:不实陈述、虚假辅导、伪造和诈欺等罪名。CBSA表示,执法单位经长时间调查New Can Consultants Ltd.以及Wellong International Investments Ltd.两间无牌移民公司後,决定起诉以上七人,并证实他们与2014年被起诉的列治文市华裔无照移民顾问王迅(Xun Wang,音译)为雇员和雇主关系。
CBSA在2014年10月表示,王迅自称移民顾问并开设两间移民顾问服务公司,教唆新移民客户申请枫叶卡延期手续时向移民局提供虚假资料,意图一方面延长效期,同时也能顺利取得公民身分。该署称掌握至少165位王迅的客户涉嫌提供虚假资料,以取得加国永久居民或是加国公民身分。王迅现被控13项与移民难民法、刑法和税法有关罪名,将於3月24日出庭。
对於为何雇主、职员一并检控,被告是否悉数都留在加国,以及掌握的客人名单是否增加等问题时,CBSA方面以案件已进入法律程序,不便回答而未多作评论,也未说明加国境内是否仍有其他类似的无牌照移民公司,但强调打击移民诈欺案属CBSA业务,只要获得证据,就会对涉案者展开调查。
记者曾拨打这两间公司电话试图联络,但都已经停用。
CBSA於2014年宣布侦破王迅案时,展示查扣的大批中国护照。(图:CBSA提供)
星岛日报—移民顾问造假案 再有7人控10罪
为2无牌公司提供服务 涉伪冒欺诈
大温华裔无牌移民顾问王洵(Xun Wang,译音)涉嫌造假案,加拿大边境服务处(CBSA)起诉多7人。他们涉嫌参与为客户造假,被控失实陈述、教唆造假、伪造和欺诈等罪名。此外,联邦公民及移民部(CIC)周二表示,雇主聘请外劳若违反规定,可能要接受刑事调查。
据CBSA周二接受《星岛日报》记者访问时表示,遭起诉的7人包括李文亮(Wen Liang Eric Li,译音)34岁、马锦(Jin Fanny Ma,译音)45岁、姜文(Wen Vivian Jiang,译音)46岁、吴明昆(Ming Kun Makkie Wu,译音)37岁、何晓芬(Xiao Feng Heki He,译音)34岁、李丽(Li Ely Li,译音)44岁和叶正文(Zheng Wen Vicky Ye,译音)39岁,各人都在2月4日被控违反《移民及难民保护法》(Immigration and Refugee Protection Act,简称IRPA)及加拿大《刑事法》(Criminal Code)等10项罪名,包括失实陈述、教唆造假、伪冒和欺诈等。
无牌移民顾问王洵旗下职员
CBSA指出,相关控罪是经过警方长时间调查,发现他们在大温New Can Consultants Ltd.和Wellong International Investments Ltd.两家无牌移民顾问公司涉及提供服务。CBSA称,雇主王洵和他的员工,涉嫌告知及协助客户,在更新枫叶卡和入籍时,提供不实陈述。
有大温移民顾问透露,王洵曾是本地活跃人物,但自案件被揭发后,已经结束温哥华办事处的业务。《星岛日报》记者曾前往王洵此前在温市中心布拉德街(Burrard St.)的办事处,发现该单位已改租予其他公司。
王洵被控涉嫌触犯6项IRPA、4项伪造及欺诈等13项罪名,他早前两度都未有到庭,案件押后至今年3月24日续审。CBSA曾指出,约有165个王洵的客户涉及这宗诈骗案,同时也向媒体展示被扣的中国护照及假冒中国边防检查印章(详另文)。
CIC周二表示,为了防止本地雇主利用国际流动计划(International Mobility Program)造假聘用外劳,未来雇主需在网上为聘用外劳缴付230元,若发现违规,可能接受刑事调查。移民顾问黄国为接受《星岛日报》记者访问时表示,相信此举是防止有雇主利用打工度假(working holiday),避过优先聘用本地人规定。国际流动计划毋须申请劳动力市场影响评估(Labour Market Impact Assessment,简称LMIA)。CIC指自本月21日起,外劳申请开放式工作证(open work permits)也需多付100元。
另一方面,曾有中国国际学生受聘王洵公司,申请移民遭拒,也成受害者。
雇员申移民遭拒 获重审
来自中国大陆的26岁国际留学生方澈(Che Fang,译音),于2012年以加拿大经验类别(Canadian Experience Class,简称CEC)申请移民,但因雇主王洵已遭CBSA调查,移民官怀疑方澈聘书的真实性而拒签,他不服并提出上诉。
官指怀疑合理 没查证不妥
主审联邦法官认为,尽管聘书存有疑点,但当局应进一步查证,并给申请人足够时间回应,才符合公正程序,因此撤销原裁定,委由其他移民官重新审理。
据联邦法院法庭文件显示,来自中国的方澈,2009年持学生签证抵加,并在2010年底获得为期3年的工作签证,2012年7月以财务分析师名义申请CEC,并附上由温市New Can Consultants (Canada) Ltd.发出的在职证明,雇主在信中详列申请人的工作职务。但该公司之前,已经因数宗案件而遭CBSA调查,因此移民部官员在移民部全球宗卷管理系统(GCMS)里面,把方澈的申请案写下多项备注,怀疑方澈工作经验的真实性。
法官认为,由于当局正在调查雇主,在存在问题下,移民官怀疑方澈聘书的真实性并无不当,但理应进一步查证,并给申请人足够时间回应,才符合程序公正的原则,而非仅凭案件在电脑系统中的备注就作出主观认定。
疑伪造165人居留纪录
华裔无牌移民顾问王洵被控涉嫌13项罪名案,押后至下月24日审理。CBSA指出,约有165个王洵客户涉及诈骗,他们通过制造居住加国假象,保持永久居民身分,并获得加国公民资格。同时CBSA也查获,多个中国护照及伪造中国边防检查印章等证物。
税务局介入调查
此外,王洵也涉嫌违反《所得税法》(Income Tax Act),被控包括逃税及骗取退税等罪名,这部分是由加拿大税务部(CRA)犯罪调查组,负责独立调查。去年4月,加通社曾引用法庭文件报道指,被告涉嫌以自己公司雇佣客户,并把客户归类为加拿大公司雇员,但客户本身却在加国境外工作。被告让境外的“员工”自己给自己支付工资,从而使客户即使在境外居留,也能保留他们的加拿大居住状态,同时还能有资格享受税务福利。
据加通社报道,CBSA是在一次对王洵两家公司突击检查行动中,查获关键证据。CRA甚至向卑诗最高法院主审法官申请手令,才把这个移民公司的骗局揭开。疑人涉嫌犯案时间,由2007年1月15日至2012年8月14日。
|