当前位置:加拿大乐活网 / 她乡 / 正文

veggie shoe:素履奇缘

  翻译倘若真要以“信、雅、达”为目标,有时会很让人抓狂。例如veggie是素食者,shoe是鞋,可veggie shoe又是什么呢——素食主义鞋?这也有点太冗长了吧,简称素鞋?

  如果到现在你还认为素食主义者的定义只是不吃肉(好吧,严格地说鸡蛋、牛奶以及一切跟动物有关的食品包括蜂蜜什么的都不能吃),那你就out了。真正的素食主义生活方式是全方位的,例如拒绝使用由动物皮革制成的产品,所以才有veggie shoe一说。

  这里说的素鞋当然不是普通布鞋,而是时尚美丽与拒绝残酷(cruelty free)的结合。通常用人造材料模拟牛皮或小山羊皮的外观和质感,穿上它们施施然地走红地毯或参加慈善晚宴不比Jimmy Choo逊色,不经意间提起来又带着若有若无的道德优越感。

  好莱坞女星娜塔莉·波特曼就是素鞋的著名拥趸,她曾与Te   Casan合作设计过一个系列。虽然其收益的5%据称会被用于慈善事业,但一双人造皮革的高跟鞋售价265美元,也被某些人批评为价格暴力。

  真正考究的素鞋,还不仅仅是拒绝使用动物皮革。例如英国品牌Beyond Skin(瞧人家这名字起的),它致力于用最环保的材料手工制鞋,比如使用天然纤维织物或有机织物作为鞋子面料,软垫则来自印度天然橡胶。对于人造材料的使用也严格遵循“对环境的影响最小”的原则,例如选用PU合成革而不是PVC人造革,因为前者更为环保。产品包装及宣传材料均用再生纸印制,还强调用的是以大豆为原料的油墨。

  有的素鞋也可以相当闹唤人。某环保人士去年送了双TOMS 绕带式环保高筒靴给我作生日礼物(顺便说一句,此前她曾如传教士般花了很多时间精力企图把我改造为素食主义者,最后只成功了七分之一——还是“素食星期一”的方式比较适合我)。那双靴子的原材料是回收利用的塑料瓶和麻布,设计看上去非常特别,可是缠缠绕绕的穿脱过程那叫一个麻烦。TOMS的商业策略是买一送一:你买一双,他们就会给发展中国家的贫困孩子免费赠送一双,所以我偶尔穿上它的时候都忍不住调侃:“千万别把这款鞋送给孩子。”

  对于顶级品牌来说,放弃使用真皮似乎难度太大,但“局部环保”已经成为新亮点。例如Gucci在今年的早秋新品中推出“可持续鞋底”系列,包括“绿色玛罗拉”女士平底鞋和“绿色加利福尼亚”男士运动鞋,鞋底由可生物降解塑料制成。其中运动鞋鞋带由生态棉花制成,连印着logo的标签都用的是再生聚脂纤维。(原载《福布斯女性》2012年六七月合刊 )

本文发布于: 2012-8-7 16:43
0 0 投票
Article Rating
阅读 45167 评论(0)

未经允许不得转载:加拿大乐活网 » veggie shoe:素履奇缘

订阅
提醒
0 评论
内联反馈
查看所有评论
×
0
我们喜欢你的想法,欢迎发表评论。x
()
x