据加通社报道，Bernardo被指定为危险罪犯，因为他在20世纪90年代初于安省圣凯瑟琳斯附近绑架、性侵犯和谋杀15岁的Kristen French和14岁的Leslie Mahaffy而被判处无期徒刑。
今年60岁的Bernardo正在寻求白天假释和完全假释，如果两者都未获批准，他提出希望有人陪同或无人陪同的情况下可以离开监狱，以便他参加针对性犯罪者的社区计划。
受害者家属强烈反对Bernardo的释放请求，并表示每次假释听证会上，他们都会再次受到创伤。
“对我生命中平静、快乐和希望造成最大破坏的一直是Bernardo，” Leslie的母亲Debbie Mahaffy在假释委员会听证会上说道，Bernardo目前被关押在那里。
“我仍然希望你们能明白Bernardo的行为所具有的虐待狂、操纵性和精神病性质，以及他对公共安全构成的无尽威胁，”她说。
Mahaffy谈到了她努力忘记“Leslie死亡的恐怖”，在发表受害者影响陈述时情绪激动。
代表两个受害者家属的律师Tim Danson代表她宣读了陈述，敦促委员会拒绝以任何形式释放伯纳多，因为他的罪行令人发指，而且他缺乏悔意。
Bernardo过去曾两次被拒绝假释，他还因为他在1990年12月杀害其当时的妻子Karla Homolka 15岁的妹妹Tammy而被判过失杀人罪。他最终承认从1980年代末开始强奸其他女孩和妇女。
Kristen的母亲Donna French通过在线视频发表了受害者影响声明，谈到了她的家人几十年来遭受的“毫无意义和残酷”的损失。
“我的女儿被绑架、性侵犯、被打得奄奄一息、遭受折磨、羞辱和谋杀，然后像垃圾一样被扔在路边，已经过去了32年多，”她说。
“他们说时间可以治愈一切，但我一点也不相信，因为我还没有痊愈。”
Danson此前曾表示，由于假释委员会最初拒绝他的客户亲自出Bernardo的听证会，最后一刻撤销该决定意味着Kristen的母亲周二无法亲自前往魁北克。
假释委员会还通过视频会议听取了Donna French家其他成员和Leslie的弟弟Ryan的证词。
Ryan在姐姐被谋杀时只有七岁，他说Bernardo不仅夺走了他的“导师和最好的朋友”，还夺走了他的父母。
“小时候，我失去了世界上最重要的部分之一，而我父母的悲痛让我失去了他们，”Ryan说。他令人心碎的受害者影响陈述促使听证会短暂暂停。
他告诉委员会，“Bernardo给我家人带来无尽的地狱般的折磨，他小时候常做噩梦，成年后人际关系也陷入困境。
他说，当他成为一名父亲时，他和他的伴侣“苦恼”于该给孩子取什么名字。
“我们想用名字来纪念Leslie，但不能，因为担心他们或其他人谷歌搜索他们的名字时会发现什么，”他说。“Bernardo的行为困扰着我生活中最简单的细节，包括父亲节，他谋杀她的那天。”
Bernardo的假释听证会在中等安全级别的La Macaza监狱进行，去年他因从安省的一所最高安全级别的监狱转移到那里，而引起了公众的强烈抗议。
Bernardo的假释官在听证会上说，自从他来到La Macaza以来，他“适应得很好”，但人们仍然担心他再次犯罪的风险，他“高估了自己的进步，低估了他带来的风险。”
委员会听说加拿大惩教署建议拒绝Bernardo的一天假释和完全假释请求，并认为他不符合有陪同或无人陪同离开监狱的标准。
