![weiye-su_81wmc weiye-su_81wmc](https://admin.lahoo.ca/wp-content/uploads/2023/06/weiye-su_81wmc.png)
苏伟烨接受OMNI电视台采访。照片:NATIONAL FILM BOARD OF CANADA/OMNI TV BECKY HUNG
这部影片涉及萨斯喀彻温省慕斯佳(Moose Jaw)市的华裔移民早期历史,英文片名源自该市的一个旅游景点 – 慕斯佳隧道 – 中的一个名为 财富通道
(Passage of Fortune)的导览,向游人展示当年阿尔·卡彭(Al Capone)式的私酒生意和早期中国移民的 “地下隧道” 生活。
苏伟烨认为慕斯佳隧道以及其它类似早期华裔移民的 地下隧道
缺乏历史证据支持,其中有很多对亚裔带有歧视和偏见的误解。他说,慕斯佳的华裔居民并不认同这一‘地下隧道’说法
。
有学者认为,根据文献、建筑、口述和考古发掘,加拿大和美国西部一些城市的许多华人地下隧道
是由误解和夸张传说而来,这些隧道
往往是雨水通道、蒸汽管道、地下室和人行道拱顶等。
在《命运之旅》这部影片中,苏伟烨希望更真实地反映慕斯佳华裔移民的生活,他采访了慕斯佳市的华裔移民戈尔·周(译音,Gale Chow)一家,周氏夫妇和他们的儿子分享了他们在慕斯佳的生活:从家庭相册、家传的陶瓷、周先生拉了20年的二胡,到社区排球比赛以及中国新年的庆祝活动等。
![chehala-leonard_photo-by-william-lau_5bf5f chehala-leonard_photo-by-william-lau_5bf5f](https://admin.lahoo.ca/wp-content/uploads/2023/06/chehala-leonard_photo-by-william-lau_5bf5f.png)
加拿大国家电影局(NFB)制片人查赫拉·莱纳德(Chehala Leonard)照片:WILLIAM LAU
和苏伟烨合作这部影片的国家电影局制片人查赫拉·莱纳德(Chehala Leonard)在回复本台采访的邮件中说,伟烨是一位很有想法,考虑周到的导演,他为周氏夫妇及其它受访者提供了分享他们故事的空间
。
在《命运之旅》之前,苏伟烨还在新冠疫情期间导演了由加拿大国家电影局制作的另一部纪录片《家》(Jia)。
纪录片《家》是国家电影局在新冠疫情期间推出的一组反映疫情隔离期间,人与人之间的内心距离反而被拉近的系列纪录片《曲线》(THE CURVE)中的一部,苏伟烨讲述了一对年轻的华裔夫妇和他们的幼子莱恩(译音,Ryan)在疫情初起的2020年初在武汉探亲封城后乘撤侨飞机回到加拿大的经历。
影片中,华裔移民夫妇王君和万欣当时正带一岁的小莱恩在武汉过他的第一个春节。武汉封城后,他们充满了焦虑,幸运的是,他们一家人最终在2月10日登上了加拿大的撤侨专机,抵达加拿大后,他们在多伦多附近的特伦顿(Trenton)军事基地隔离了14天,在那里他们受到非常好的照顾,完全没有被隔离的感觉,女主人公万欣说,她在那里感受到家庭以外的大爱。
![david-christensen_sptqe david-christensen_sptqe](https://admin.lahoo.ca/wp-content/uploads/2023/06/david-christensen_sptqe.png)
加拿大国家电影局(NFB)执行制片人戴维·克里斯滕森(David Christensen).照片:NFB
国家电影局西北工作坊(埃德蒙顿)的戴维·克里斯滕森(David Christensen)是《命运之旅》(A Passage Beyond Fortune)和《家》(Jia)的执行制片人,他在回复本台记者有关加拿大国家电影局是如何支持这类多元文化电影项目这一问题时写道,实际上,我们并不把这样的电影称为 ‘多元文化项目’,伟烨的电影是国家电影局众多作品中的一部分,它呼应了我们西北工作坊所在地区的多样化故事。我们优先考虑的是表达的多样性,特别是来自代表性不足的社区。这一承诺反映在我们即将在今年秋天宣布的公平目标以及我们为从传统上被边缘化的群体中发现新人才而采取的积极措施中。尽管我们对迄今所做的工作感到自豪,我们同时也认识到,需要继续努力,以准确代表加拿大丰富的文化。
摄影作品及未来创作
苏伟烨说,叙述故事是他一向喜欢做的,而以视觉作品来叙述让他觉得比用文字来得更得心应手,所以他选择了电影和摄影。在拍摄纪录片之外,他也发表摄影作品,他喜欢用日常生活中的物品表达超现实的景观。
他在自己的网页 (新窗口)中写道:Spending more time outdoors has prompted me to reflect on the childhood daydreams where everyday objects transformed into surrealistic landscapes. This fascination with the magical aspects of reality led me to explore new avenues of creative expression with pinhole photography….(花更多的时间在户外,令我回顾起童年的梦想,在那里,日常事物变成了超现实主义的风景。这种对现实中的神奇的迷恋促使我探索以针孔摄影来表达新的创意….)。
![weiye-su-photo_zdxoi weiye-su-photo_zdxoi](https://admin.lahoo.ca/wp-content/uploads/2023/06/weiye-su-photo_zdxoi.png)
苏伟烨摄影作品,Mountain I (2019),Lensculture Art Photography Awards 2021, Juror’s Pick.照片:苏伟烨
谈及未来的创作,苏伟烨透露,他的下一个电影项目是关于同性恋(LGBTQIA2+)社区的,他认为,尽管加拿大对同性恋社区的态度是比较宽容的,但仍旧有许多歧视存在,作为这个社区的成员,他希望以自己的作品来讲述LGBTQIA2+故事。
Beijia Lin, RCI
![Fungo Ads](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fadmin.lahoo.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F08%2Ffungo_ads.webp&w=1920&q=75)