La tempête hivernale se poursuit aux États-Unis où elle a déjà fait plus d’une vingtaine de mort et laissé des dizaines de milliers d’Américains sans courant le jour de Noël. via REUTERSH – KEVIN HOAK
强烈冬季风暴侵袭美国，导致数以百万计民众在今年圣诞节面临危险和困境，大雪和严寒笼罩美东部分地区，到本文截稿时据报道，目前全美与天气相关的死亡人数增加到至少34人。
酷寒也促使供热需求上升增加了美国全国能源系统的负担，风暴又对输电线路造成了破坏，导致美国多达180万家庭和商家到星期六上午失去电力供应，100多万人周日仍然没有电力。
据法新社今天（12月26日）报导，纽约州西部的水牛城（Buffalo）出现危机状况，暴风雪让当地陷入困境，紧急救难人员无法到达重灾区。
来自水牛城的纽约州州长凯茜‧霍楚（Kathy Hochu）说：“这就像去到战场一样，沿途看到车辆在路边的景象让人震惊。”水牛城的积雪约达2.4公尺，还有停电的问题，这些状况都有可能危及生命。她对记者表示，居民仍在“生命安全处于非常危险的情况”中苦苦挣扎，并警告区域内所有人员必须留在室内。
尽管持续了5天的暴风雪与强风有趋缓的迹象，但在圣诞节早上，美东的几个州有超过20万人一觉醒来发现无电可用，还有许多人的旅行计划被打乱。
早些时候，美国华侨中文报纸《世界日报》报道，今年圣诞节，暴风雪导致全美数千航班停飞，不少华人被困在路上、机场和酒店。有一家人在机场和飞机上被困一整天，然后凌晨原路回家；有人被困阿拉斯加，徒步雪地两小时吃饭，让本来开心的圣诞假期大打折扣。
该报道称，有网友在华人论坛发帖指，朋友半夜气得在飞机上跟她发消息，说一家人被困飞机上了。他们一家人日前早早起床出门赶飞机，未料先后在机场和飞机上被困了一整天，凌晨原封不动回家。原因是当地下大雪，取消的航班太多，航厦的登机口爆满，停机位也不够用，导致他们的飞机靠近不了登机口。
哭笑不得的是，飞机停飞，但出于安全考量，已上了飞机的旅客暂时不得下飞机走回航厦，导致旅客们被困在飞机上好几个小时。没有饮水和吃食，洗手间也不让用，直到凌晨才让下飞机回家，折腾一整天又回到原点。
据法新社指出，极端天气在周末导致美国本土48个州受到风寒效应影响，气温都在摄氏零度以下，且数以千计航班被迫取消，当地民众也被困在冰雪覆盖的家中。
另美联社消息，截至目前，这场冬季风暴造成全美已至少34人丧生。
美国官员形容被雪覆盖的水牛城地区出现史上最危险的情况，当地有好几个小时都是能见度为零，并发现有人冻死在车子里，还有发现被大雪埋住的遗体，而救难人员很难到达重灾区去搜寻亟需救援的人。目前已确认至少7人在风暴期间死亡。
水牛城国际机场将一直关闭到27日，而水牛城所在的伊利郡（Erie County）仍实施不得驾驶的禁令。
纽约州州长说：我们现在遭遇的情况不仅会在今天成为大家讨论的话题，往后几代都还会谈到2022年这场暴风雪。
伊利郡一名高阶官员表示，由于变电所受到严寒天气影响，部分居民可能到27日前都无电可用。
据悉，此次暴风雪过程是由在五大湖地区形成的一个炸弹气旋引发。炸弹气旋通常是一种气压急速下降，突然而成的温带气旋。
这场覆盖范围前所未有的北极严寒席卷美国东部三分之二的地区，打破很多圣诞节的寒冷记录。国家气象局说，大约60%的美国人会收到与炸弹气旋相关的天气警告。
在暴风雪中，很多人被堆积如山的积雪困在室内，全国大范围断电，预计会有更多人死亡。
