北温一名华裔女子涉违章经营Airbnb旅馆,被邻居告上法庭。历经5年诉讼,该名女子日前因涉嫌违反法庭命令,被判监禁30日。
图源:Prince of Travel
华裔女子余女士(音译,Emily Yu) ,因在北温利用一栋城市屋,经营Airbnb短租业务,并在屋内间出多达 15 个床位,引起邻居不满;对方最终控告该名女子违反业主委员会章程。
法庭随后于2020 年夏天颁令,强拍其城市屋,以付清余和业主委员会间的讼费,金额为 52,000 元。
但余拒绝卖屋,并于 2020 年 11 月,用锁炼锁上大门,试图阻止潜在买家看房,最终被捕,并于去年 4 月被判无正当理由违反法院令。
省法院法官查林格 (Joanne Challenger) 在判词中,形容余行为严重;其任性和蓄意地持续反抗,更是蔑视程序和法治,因此法庭需判以相当刑期,以发挥阻吓作用。
余女士则在庭上辩称,自己缺乏英语能力,因此不理解法庭命令。但诉讼过程中,法庭认为她的英语口语能力和理解力“相当好”。
余后又声称自己案发当刻喝醉酒,并遭遇“突发医疗状况”,导致她失去判断力和理解力,无法遵守法庭令。判词指,余常常在开庭时迟到或缺席;但当法庭提到她若准时出席,就能作为被释放的条件时,她又随即准时出庭。
此外,余亦多次在上庭时,不把手机调至静音;但当法庭警告她,若不将手机静音,就会把之没收,余的电话便再也不出现类似问题。法官引述余的上述行为推断,当后者发现做法对其有利,就能清楚理解并改变自身行为。因此法庭认为余的辩解缺乏证据。
法院亦曾尝试进行包含精神病学分析的判前报告,以确认余举措是否可归因于精神障碍,唯余最终选择不参与精神病学分析。










































