星岛日报—苑刚豪宅被分尸案 凶嫌称无辜申保释
疑凶首提堂 神情自若 网现悼念站
西温哥华日前发生的豪宅华人富商疑遭分屍案有进展。北温省级法庭周一公布，5月3日在西温不列颠物业区(British Property)一豪宅遭杀害的死者是苑刚(Gang Yuan)；据当值律师福赛斯(David Forsyth)表示，42岁死者是54岁疑凶赵利(Li Zhao，译音)妻子的表兄弟。较早时被指控对屍体不敬的赵利，现被控一项二级谋杀罪名；据悉他称自己无辜，要申请保释候审。
赵利周一在省级法院提讯后，法官把案件排期至6月11日审理。此外，有人在网上设立「大唐投资管理(北京)有限公司董事苑刚天堂纪念馆」的悼念网站(详另文)。苑刚据知酷爱在加国购房子，然后交赵利打理。
法庭原定周一上午9时30分审理本案，但延至下午2时许才展开研讯。
身穿红色囚衣的被告赵利，出庭时蓄短发。他站在被告栏内神情自若，细心聆听普通话传译员的翻译，过程中情绪并无波动。
至少3华裔女子旁听
周一有至少3个华裔女子到法院旁听。她们都表示认识死者，但否认是苑刚的亲友。另有2不愿透露身分男子到场听审(详另文)。疑凶赵利的律师周一未有现身，但委派了代表索连纳(Joe Sauliner)到庭。
索连纳在庭上表示，赵利将于5月29日在温市卑诗最高法院进行保释聆讯。辩方律师希望把案件押后审讯，法官决定排期至6月11日开庭。
索连纳周一在庭外接受《星岛日报》记者访问时表示：「辩方律师曾与赵利及其亲友会面，他们情绪非常低落，而赵利称他是无辜的，所以要申请保释候审。」
他指出，警方整整用了一个星期蒐集证据，才加控一项二级谋杀罪，显示案情较为复杂。至于复杂程度如何，索连纳即表示他也不清楚。
此外，有关选择法官还是陪审团审判本案事宜，索连纳透露暂未商量，称整个庭审尚属初步阶段。据最新法庭起诉文件指，赵利被控一项二级谋杀罪。控罪指他在5月3日前后，在西温附近涉嫌谋杀苑刚。
被告妻与死者传表亲关系
据区报《北岸新闻》(North Shore News)报道，当值律师福赛斯称苑刚现年42岁，是赵利妻子的表兄弟。
另据北京人民网报道，苑刚来自中国河北，移民至加国约5年，尚未入加籍。目前单身状态的苑刚育有子女。疑凶赵利是东北人，已经移居加拿大多年。知情人士透露，发生命案的豪宅，登记在赵利及他的妻子名下，但实际上却由苑刚出钱购买，最新估价逾655万元(详另文)。
曾担任华联会副会长
有认识赵利的大温社区人士透露，苑刚生前曾担任过加拿大华人联合总会(华联会)副会长，同时也是中国大唐投资管理(北京)有限公司董事，身家丰厚。有未经确认的报道指称，赵利在加拿大沙省拥有农庄，为人很不错，也非常温和，朋友对他评价不差。
而据苑刚的友好对《星岛日报》记者透露，苑刚极爱在加国购房置业，除了西温出事豪宅由表亲赵利打理之外，其他在加国由苑刚所购入的物业，据悉也是交由赵利管理。
案件发生于5月2日晚间，警方接报后，前往西温乔治国王路(King Georges Way)900号路段一幢独立屋，处理一宗可疑命案。市警翌日拘捕赵利。赵利曾被控一项对屍体不敬罪名，直至周一被控一项二级谋杀罪。
「好奇」男现身法院旁听 拒回应
涉嫌杀害苑刚被控一项二级谋杀罪的赵利，周一在北温省级法院再度提堂。有3个华裔女子到场旁听，她们表示认识死者，但都否认是苑刚的亲友。另有2个神秘男子，不愿透露身分，仅说：「好奇（对案子）。」
案件原定上午提堂，但其后推迟至下午开庭。上午，有一个年轻女子到庭旁听。《星岛日报》记者询问她是被告还是死者亲友时，该女子说，是受苑刚在本地朋友委托到场，聆听一下情况，因为苑刚的朋友不谙英文。
到了下午，又有2个年约20多岁女子到庭。其中一女子对记者说：「认识死者，但不是亲人，也不算是朋友。」两人其后匆匆离去。
此外，还有2个不愿透露身分男子，被问及到庭的目的时，其中一人拒绝回应；另一人说了一声：「好奇。」
记者周一再度前往案发的西温豪宅，豪宅外原本停泊的丰田（Toyota）房车，改为了一辆豪华房车宾利（Bentley）。记者叩门希望了解情况，屋内没有人应门，但前院外置放多个垃圾桶，用于定期的垃圾回收，似乎有人仍然打理该住宅。
周一到庭旁听苑刚命案的其中两男一女。
案发豪宅周一停泊一辆宾利豪华房车。
网友设网页 悼苑刚
有网民在互联网上设立「大唐投资管理（北京）有限公司董事苑刚天堂纪念馆」的悼念网站，并转载多篇有关西温豪宅命案的报道。有署名「熙」的网民，留言称：「多希望你一直幸福的存在……只做你身边那个顺从温暖的女孩儿。」
网民「熙」发贴文的时间为5月11日。文中写道：「昨天傍晚突闻噩耗，从震惊到空白，到巨大的悲伤，我始终不愿接受这个事实。你已不在人世，经过一些人，看过一些风景，走过阳光，或者阴雨的路，是时候长大了，成熟，懂事，让周围的亲人，朋友舒坦，才是我最在乎的事、岁月。请原谅我以往的任性，请原谅我过往无心的疏忽或者过错，从此以后要好好生活，不要遗憾……」。
「不忍说再见，不忍说安息」
「熙」又说：「你的音容笑貌，宛如还在昨天，真的非常痛恨这样的方式才可以和你说话。不忍说再见，不忍说安息，希望你在世界的另一端，还是那个顶天立地的男子汉。你的好，你曾经的关爱，你的大脾气，宽厚温暖的身影，常在我心间。如果有来生让我们相遇，我愿意拔掉身上所有的棱角和刺，只做你身边那个顺从温暖的女孩儿。」
匿名者：「愿恩仇止于天堂」
另有匿名者在网上许愿墙留言指，这个结局太不可思议了，凶手太过残忍，怎能忍心下手对恩人，愿一切恩仇止于天堂。
世界日报—西温分屍案 中国富豪身分证实
因涉及发生在西温英属物业区（British Properties）豪宅命案而遭逮捕的华裔男子赵利（Li Zhao，音译），11日在北温省级法院（North Vancouver Provincial Court）出庭，面对法官陈述检方对他的两项起诉不发一语，看不出有太大的情绪起伏，仅在现场默默聆听翻译官的叙述。
最新法庭文件显示，被害者是在3日左右遇害，他的英文名为Gang Yuan，发音同苑刚，是本起命案发生以来，首度有官方文件证实被害人身分，检方原先仅以渎屍罪（Interference with dead body）将赵利起诉，不过8日时已决定增加二级谋杀案（second degree murder）的罪名。
西温警方先前亦曾表示，因案件已进入司法程序，所以将不会公布相关细节，11日记者在开庭后，曾试图联系西温警方发言人帕尔默（Jeff Palmer）询问进一步案情，不过在截稿前并未获得任何回应。
赵利所雇用的辩护律师是马特兰（Brock Martland），过去亦曾担任素里六屍案之辩护律师，他因故无法在原定开庭时间到场，因此审案法官临时将开庭时间延至下午，不过下午开庭时，马特兰指派了另名同律师楼的律师索尼尔（Joe Saulnier）到场，与审案法官敲定下次开庭的时间。
审案法官向赵利陈述他所犯下的罪状时，赵利均无任何肢体反应，仅沉默聆听翻译官所言。索尼尔表示已排定29日在卑诗高等法院（BC Supreme court）进行保释听证会。法官则排定下次在北温省级法院的提讯时间为6月11日。
赵利出庭时身穿橘红色囚衣，身形瘦小，身高约160公分左右，留有短发，前额发际线偏高，眼神略显空洞，翻译官是以普通话进行翻译，不过他并未与翻译官互动，也并未与在场人士有眼神交集。
索尼尔事后接受访问时表示，本次开庭是赵利被控二级谋杀案罪后首度出庭，自己尚未看到任何警方调查或目击者说法的文件，因此无法对案件多做说明，不过据他了解，赵利过去并无犯罪纪录，并非警方熟识人物，更没有被逮捕过，所以目前的心情非常「难过与担心」（upset and worried）。
索尼尔进一步解释说，自己不确定为何警方对案情仍守口如瓶，不过就检方耗时一周，才决定增加赵利的二级谋杀罪嫌来看，可能是因案情十分复杂所导致，不过辩护律师方希望能在月底前让赵利获得保释。
索尼尔同时提到，这起案件受到媒体与华裔民众的关注，根据过往经验，被告未来在高等法院受审时，可能选择无陪审团的审讯方式，仅由法官判案，以避免陪审团可能受到媒体报导先入为主的观念影响，不过索尼尔也强调，目前说这些都言之过早，很多细节必须与被告及其家属讨论后才能确定。
索尼尔也拒绝透露赵利与死者的关系究竟为何，但他表示，自己与赵利的家人有所联系，记者进一步追问他们是否就在大温地区，索尼尔迟疑许久后，表示希望尊重家属隐私，并不愿透露他们是否人在大温。
另外一名在现场记者则询问索尼尔，对传闻苑刚曾以赵利的名义购买地产是否知情，但索尼尔表示自己并不清楚，但他证实发生命案的西温豪宅，确实是登记在赵利名下。
索尼尔受马特兰之指派，在11日出庭代表赵利与法官排定保释聆讯庭与下回过堂的时间。（本报记者/摄影）
大唐：死者是股东酷游星空外派董事
西温中国富豪遭分屍，知情人称死者名为苑刚，在中国为大唐投资管理（北京）有限公司董事。大唐投资管理（北京）有限公司官网，在北京时间5月11日更新了一份中英双语声明，称苑刚为该公司股东之一的北京酷游星空科技发展有限公司派出的董事，不属于大唐雇员，也不参与大唐经营，双方不存在任何关联交易。
该声明指出，「公司（大唐）成立于2009年6月。目前，公司股东之一北京酷游星空科技发展有限公司占公司总股本10.36%，其中苑刚先生是酷游星空派出的董事，不属于公司雇员，不参与公司日常经营活动；且公司从未向苑刚先生提供任何费用及薪酬，公司与苑刚先生之间不存在任何关联交易。」
记者上网搜寻，并未找到北京酷游星空科技发展有限公司官方网站，根据一些信息网站提供的消息，显示该公司法人代表名为赵大峰，注册资金为2050万元人民币，公司地址位于北京市海淀区。但记者曾致电信息网站提供的两个电话号码，没有一个能接通。
而大唐投资管理（北京）有限公司声明还指出，「北京酷游星空科技发展有限公司成立于2006年，主要从事：技术推广，投资管理，货物进出口，技术进出口，代理进出口等业务。」
记者还在网上找到一份2014年3月17日大唐高鸿数据网络技术股份有限公司董事会发布的公告，该公告名为「大唐高鸿数据网络技术股份有限公司关联交易暨对外投资公告（补充后）」，公告编号：2014-039，证券代码：000851，证券简称：高鸿股份。
公告称，「公司拟出资200万元，收购大唐投资管理（北京）有限公司股东北京酷游星空科技发展有限公司持有的191.8181万元出资额即9.09%股权，同时增资3300万元，其中3000万元计入实缴资本，300万元计入资本公积。收购并增资完成后，公司成为大唐投资第一大股东，持有其63.63%股权」。公告还显示，该公司在第七届第二十五次董事会审议通过了这项《关于收购并购增资大唐投资管理（北京）有限公司的议案》。
此外，该公告还对交易对手方北京酷游星空科技发展有限公司进行了介绍。指出北京酷游公司法定代表人为赵大峰，注册资本2050万元，住所：北京市朝阳区惠新东街11号1号楼A-4-2号，股东为赵大峰和苑刚，分别持有50%股权。并介绍说，自然人股东赵大峰1973年出生，住址在广东省珠海市，公告上并无苑刚的详细介绍。
大唐投资管理（北京）有限公司官网，在北京时间5月11日更新的一份中英双语声明。（图：取材大唐投资管理〈北京〉有限公司官网）
世界新闻网——车道放回收垃圾 命案豪宅仍有人出入
受到华裔社区相当关注的西温豪宅命案，嫌犯赵利（Li Zhao，音译）11日二度过堂聆讯，「世界日报」记者在庭讯结束后，前往案发豪宅寻找被害人家属，虽无人应门，但适逢垃圾收集日，车道附近放有回收桶与垃圾桶，显示应仍有人住在宅内。
记者前往现场发现，豪宅户外车库内停有一台宾利（Bentley）轿车，记者按下门口的对讲机后，虽无人回应，但对讲机曾出现疑似有人拿起话筒的声音，记者数度打招呼后依然无人应答，对讲机仅发出类似接触不良的滋滋声，达数分钟之久。
11日开庭时，除本地华文媒体记者外，现场还出现共五名低调的华裔民众，原定9时半的开庭时间，有一男一女到场，女性民众表示自己是受被害人家属所托，才会到场了解案情，男子则不愿多说，他在下午庭讯时再度出现，与另外到场的一男两女之华裔人士似乎有所互动。
该名身分神秘的人士，曾手持专业相机试图进入法院内，不过随即遭法警请出，要求他得先将相机托管后才能进入，现场记者在庭讯后试图询问他的身分，但他始终不发一语，另名下午才到场的男子当时亦在神秘男子身旁，他仅不友善地说出「好奇」两字后，便转头与神秘男子一起离开，似乎是在说自己是因好奇而来，与两人共同出现的两名女子，则说自己是间接关系人，但并不愿透露更多细节。
发生命案的西温豪宅，车道上仍放有回收桶与垃圾桶，显示应有人出入，其中蓝色垃圾桶疑似曾被翻过。（本报记者/摄影）
发生命案的西温豪宅，户外车库停有一台宾利跑车。（本报记者/摄影）
明报——网上灵堂祭遭分屍华富商 众红粉知己感性留言表不舍
西温豪宅分屍案死者苑刚的死讯公开后，其亲友设置了一个网上灵堂，让苑刚遍布各地的友人能在云端悼念。灵堂及社交网站上也有许多苑刚生前的「红粉知己」，纷纷对苑刚的离世感到不舍，许多人更感性地表达出对苑刚的爱惜。
死者苑刚的亲友，周日在互联网上为苑刚布置了网上灵堂。
许多中国和大温本地的好友，也纷纷在网上灵堂或是社交网站上，留言悼念苑刚。
其中一名匿名女子表示，原本自己现在应该在飞往温哥华的航班上。她称苑刚每天会对她嘘寒问暖，在遭杀害前「还在哄着任性的我」，但现在却天人永隔。她指自己「找不到一种方式证明我们如何存在在彼此的生活」，只能祝福苑刚在天堂「依然顶天立地」。
也有一名女子称苑刚是「我曾经的爱」，强调听到苑刚的噩耗后，哭到双眼发肿。她称自己当时如果能「顺从一点」，接受苑刚的邀请一起来温哥华生活，便不会到现在很多话都来不及说。
另一名「红粉知己」则在社交网站上留言，透露外表光鲜的苑刚，为了赚钱赔上自己的健康，除了有高血压，肠胃也不好，「刚从医院出来就奔向酒桌」。她称苑刚买了两辆劳斯莱斯豪车，一辆自用，另一辆给公司。
这名「红粉知己」曾劝苑刚不要太高调，但脾气暴躁的苑刚听不进去。
这名「红粉知己」指出，苑刚生前不爱喝水，每天只喝特定品牌的苏打水。她称苑刚生前买入西温豪宅时，曾发照片给她分享喜悦。当苑刚和她说房子要重新装修，还打算在门口挖一个喷泉时，她则笑苑刚「老土」，没想到苑刚最终却命丧于这间豪宅内。
另一名苑刚生前的女性「主持人兼演员」好友，强调自己「太多话没来得及说，太多事没来得及做，如果可以，愿意陪你做你想做的一切。」
还有一名女性「艺人」朋友，称自己经常去苑刚在北京「棕榈泉」的住所，透露苑刚是个热心慷慨、雷厉风行、内心细腻的人，心中会一辈子记得苑刚。
明报——苑刚好客 与赵一家四口同住
有认识赵利和死者苑刚的人士透露，平时苑刚与赵利一家四口，包括赵利、赵利妻子、赵利外母及赵的女儿，同住在西温King Georges Way的大宅，大宅平时还雇有佣人及助理等，出入的人很多，朋友并在看到新闻报道后，想与赵利的妻子联系，无奈赵的妻子均未回电也未回覆讯息。
该人士说，苑刚平时喜请朋友吃饭，女性朋友也不少，让认识他的人以为他仍单身，一直到看到报道说苑刚离婚，大家才知道苑刚曾结婚。
该人士又表示，苑刚虽然名下有房子，但众所皆知，这间在西温属于赵利和赵利妻子名下的房子，当初也是苑刚出钱买的，而苑刚平时也与赵利一家四口住在一起，而他的车子也让赵利的家人使用，关系密切。
该知情人士说，赵利平时为人温和，很难想像他现在被指控谋杀的罪名。知情人士表示，苑刚的弟弟已从中国前来处理苑刚的后事，对于亲哥被以极残忍方式杀害，涉案的凶手还可能是自己的亲戚，苑刚弟弟情绪不稳不敢相信，已有本地朋友帮忙安抚并从旁协助。
明报——听审潮女一身名牌货
西温豪宅分屍案昨日第二次开庭，两名自称是本案受害人「间接认识」的年轻女子出现法庭旁听，身上用品都为高档奢侈品。
其中一位年轻女子身穿潮牌Chrome Hearts的夹克，相似款式价格约为795元，脚上的鞋子为英国高档品牌Nicholas Kirkwood出品的平底绒鞋，现在网上售价为719元一双。另一女子则穿着Roger Vivier出品的皮质粉色平底鞋，同款售价约在650元一双。第一次开庭时，有另一名年轻漂亮的女子，自称是受害者友人，所用品也很高档，包括Chanel包。
明报——3潮女旁听 黑衣男拿贵相机
赵利被指控谋杀苑刚案，赵利在北温法庭两次出庭时，均出现不同面孔的旁听人士，有的自称是受害者朋友，有人承认是女友，有的称是家人拜托他们前来旁听，有的则表示是对案件感到好奇。昨日总共有3名打扮时髦的年轻女子前来旁听，有两个男子则是穿着黑衣，其中一人拿昂贵相机，还配有像「大炮」的长镜头。
昨日上午出席旁听的一名年轻女子，似乎知道会有传媒在场，故意以棒球帽遮脸，她进到法庭时，还被提醒要取下球帽。
该女子态度友善说自己其实是被受害者的家人拜托，受害者家人的英文不好，需要她帮忙来听进展，得知法庭改到下午再开庭后，女子下午却未再出现。
至于下午出现的两名长发年轻女子，面貌清秀，只说是自己是「间接认识」受害者的人士，其余拒绝答覆。
赵利被控谋杀苑刚案昨日亦吸引大批传媒报道，在上午开庭时间，法庭旁听座位九成都是坐传媒，还引起法官的注意。
明报——自称无辜 被告惊恐焦虑 加控疑凶二级谋杀
西温豪宅分屍案被控二级谋杀罪名的赵利(Li Zhao，译音)昨日再次出庭，赵利的律师指出，赵利说自己是无辜的，当知道被控谋杀罪名时，赵利难过、焦虑，律师说赵利之前从未被逮捕，现在知道被控谋杀罪名，想必会是极度惊恐的经验。
赵利已正式委托律师马特兰德(Brock Martland，上图)作为辩护律师，马特兰德昨日不能到场，而由律师Joe Saulinier暂代。根据法庭起诉文件，赵利在2015年5月3日当天或左右，在卑诗省的西温或附近，被控二级谋杀苑刚(Gang Yuan)，违反《刑法》235条(见左图)。该文件是第一次有法庭文件指出被杀害者的姓名，即是本报之前已经批露的中国移民苑刚。
赵利昨日穿着红色囚衣出庭，神色黯然，全程皱眉听中文翻译，并间中点头示意。
检控官向法官指出，赵利目前被加控二级谋杀的严重罪名，无法考虑将其释放，而检控官也向法官报告，有关赵利的保释聆讯将于5月29日在温哥华市的卑诗省最高法院进行，并订出下次赵利出庭时间为6月11日，将在北温法庭以视讯方式进行。
赵利的律师Saulinier在庭外表示，到目前为止，辩方律师还未取得警察调查报告或证人的证辞等，对于该案件是否有目击证人，他表示还不知道。
被问到赵利目前的心情，他表示，赵利知道被控二级谋杀罪名时，感到难过、焦虑，就像任何一个知道被控谋杀的正常人的心情一般。他又表示，赵利从来不曾被逮捕过，这次被逮捕及被控谋杀，想必是极度惊恐的经验。
Saulinier说，他也和赵利的家人有联络，对家人来说，目前也是难熬的时段。
Saulinier表示，谋杀案被告未来可以选择由陪审团审判，或是直接由法官听审，他个人认为像赵利案如此受到传媒关注，有可能最后不会由陪审团审判，以免过多的新闻报道影响了陪审团的决定，但最后要由赵利自己决定。
Saulinier指出，从警方在逮捕赵利一星期之后才提出二级谋杀的控罪，他可以想像该案的复杂程度，他也无法理解为何至今警方未公布赵利和受害者之间，是否有亲戚关系。
本文发布于： 2015-5-12 07:17
