【加拿大乐活网 lahoo.ca 3月11日报道】一名香港居民委托移民顾问帮助其更换加拿大永久居民枫叶卡时，预先在一份空白申请表上签名，交由移民顾问全权代理填写个人讯息，惟因填写讯息有误，不但枫叶卡不能更新，并遭移民部颁发离境令。移民部认为申请人既然签署空白表格，就应承担风险，亦没有资格对提交虚假讯息享受豁免权。事主不服向联邦法院提出司法覆核，遭法官驳回。
向加拿大联邦法庭申请司法覆核的男子，是一名香港特别行政区公民，持有加拿大工作签证。他于2006年得到加拿大永久居民身分，也收到一张永久居民卡（枫叶卡），该卡于2011年3月到期。他于2009年向加拿大移民顾问查询关于枫叶卡续期问题，并于2013年7月返回加拿大时，向机场移民官员交出已过期的枫叶卡。
该男子后来签署了一份申请枫叶卡续期的空白表格，交给移民顾问代为填写，并于完成后代表他交给移民局。然而他不知道移民顾问填错了他的个人讯息，包括工作地点、地址以及他进入和离开加拿大的日期。这些错误讯息引起加拿大边境服务局（CBSA）人员注意，并于2015年12月根据移民法，在移民法庭对其展开聆讯。
移民法庭在裁决中表示，不接受申请人以向移民顾问提供空白签名表格，并代表其向加拿大当局提交的解释。
该名香港居民认为他的程序公正权利受侵犯，因为移民局不适当地接受了关于移民顾问欺诈行为分析的未经宣誓证据。他还认为移民局接受不当翻译的中文文件，也是违反了程序公平。
他还声称自己合理签署了空白文件，有权享受对失实陈述的豁免。他认为已积极采取措施避免虚假陈述，没想到移民顾问会提供虚假讯息。他还声称根据移民官在机场对他的承诺，如果自愿放弃持有的永久居民卡，他的永久居留问题将得到解决。
作为本案应诉一方的联邦公共安全部认为，移民局对中文文件的倚赖没有产生可供审查的错误。申请人知道这些文件，并没有因此受到任何损害。
此外，申请人既然签署空白表格就应承担风险，该表格包含了失实陈述，申请人也就没有资格对提交虚假讯息享受豁免。
应诉方还表示，如果申请人退回他的永久居民卡，在他未来入境时也就失去证明文件；他也没有证据能证明移民局人员曾给予他明确保证。
联邦法官根据移民局之前的记录，包括申请人及其妻子的口头证据得出结论，没有理由支持移民局违反程序正义的指控。而且申请人也没有证据表明，温哥华国际机场的移民官对他作出明确的承诺，或他是被诱使自愿交出永久居民卡。
法官认为申请人承担着为枫叶卡续期提供证据的责任，这意味着应提交正确讯息，但他没有这样做。因此司法覆核申请予以驳回。
本文发布于： 2017-3-11 07:45
