（加拿大乐活网lahoo.ca报道）Kinder Morgan Canada Limited是横山输油管项目公司。4月9日，他们宣布暂停该项目所有非必要支出。
Kinder Morgan表示，这个项目价值74亿加元，所有做出这个决定是艰难的。但一家公司无法解决两个省政府之间的分歧，虽然迄今为止我们已经成功地应对了所有法律挑战。
Kinder Morgan指出，公司有能力承受传统上大型工程带来的技术风险、金融风险，但作为一个商业公司却无法承受完全不受控制的政治风险。
在Kinder Morgan做出这个决定之前，BC省和阿省几乎陷入经济战争状态。阿省宣布抵制BC的红酒，而BC宣布抵制阿省的牛肉。虽然最终双方失去理智的行为被叫停，但Kinder Morgan也意识到BC省政府与输油管公司死磕到底的决心。尽管阿省同样态度坚决，但埋设管线的土地终归在BC省的土地上，阿省省长叫破喉咙也于事无补！
Kinder Morgan还威胁说，5月31日是最后的期限。如果在此之前，BC省政府、阿省政府、加拿大联邦政府三者之间不能达成协议，任何后果都可能发生。
不过客观的说，如果6月1日Kinder Morgan宣布彻底终止该计划，对北本拿比的房价是绝对的利好。
BC省长John Horgan表示，联邦政府没有考虑BC省的利益，也没有考虑BC省人民要面对风险。BC省要发展经济但更要保护环境。所以未来BC省政府将继续面对联邦政府的挑战，直到联邦政府能消除这些顾虑。
而阿省省长Rachel Notley说，BC省长的言论是错误的。阿省必须修建这条输油管，尽管BC省长尽全力骚扰Kinder Morgan，但阿省不会退缩，如果Kinder Morgan逃跑了，阿省也会投资完成输油管的建设。
事情发展到今天，民众最关心的反而不是输油管是不是可以建成了，反而是两个省政府之间的决斗会以什么方式收场更令人期待。
贸易战？封闭边境？各自宣布独立然后打一仗？两位省长的表现全面阐释了政治是过家家的理论：战争进行到最后，最初的目标已经不重要了，重要的是我可以说不！
5月31日，记住这个时限，Kinder Morgan、BC省政府、阿省省政府、联邦政府，谁怂谁是孙子！
