一名护士在晚上帮助她进入洗手间时，越过了不能接受的底线。
“你应该做正确的事情，考虑MAiD（医疗辅助死亡计划），”护士说道。
“你太自私了。你不是在生活，你只是在生存。”
汉考克现年56岁，她表示自己当时“惊讶到无语”，但她坚定地站稳了脚跟，告诉护士，即使她的生活中四分之四都在轮椅上度过，她的生命也有价值。
“你没有权利逼我接受MAiD，”她回忆说，对那位冷嘲热讽的护理人员说道。她后来对这名护士提出了投诉，护士被从她的护理团队撤下，但她没有正式投诉。
阿尔伯塔省卫生部表示，该护士的言论“完全不可接受”。
对于汉考克来说，这是最严重的一次，但并非她的照料者们唯一一次建议她以致命注射结束她的痛苦。
她说，有三次不同的医护人员在加拿大于2016年推出安乐死计划后，暗示她选择MAiD。
该系统迅速扩展。
据每日邮报网站获得的估计数据显示，去年，医生帮助了15,280名患病者提前结束了生命，比2022年增长了15%。
自该计划推出以来，约有60,000人选择了MAiD，占所有死亡人数的4.6%。
医生辅助自杀帮助接受者摆脱了癌症、心脏病和其他晚期疾病的痛苦，但对于汉考克和其他残疾人士来说，其可用性改变了他们被照料者看待的方式。
“他们只把我视为医疗系统的负担，认为我的医疗费用可以花在一个健全的人身上，”她说。
汉考克生于1968年的阿尔伯塔省，在英属哥伦比亚省生活、学习，并作为医院职员工作了多年。
她逐渐恶化的肌肉状况迫使她十多年前停止工作。
如今，她申请残疾福利，并居住在萨斯喀彻温省穆斯乔市的一家辅助设施中，她致力于在加拿大和美国反对医生辅助自杀。
加拿大的系统比美国先进得多，在美国的10个州和华盛顿特区，接受者可以请求一种药物混合物自行服用，通常是在家中。
大约有十几个美国州今年已经讨论了合法化这一程序的法案。
特拉西·汉考克（Tracy Polewczuk）在警告美国人时说：“看看这个国家发生了什么。”
“这是一个潘多拉的盒子。一旦开启，就无法控制。所有的限制会很快消失，你的自由会受到损害。”
汉考克并不孤单 —— 两国的残疾权利团体表示，医生辅助自杀使残障人士更加脆弱。
另一位加拿大人特雷西·波莱维茨克（Tracy Polewczuk）本月也站出来，披露在魁北克遇到了类似的问题。
波莱维茨克患有脊柱裂，这是一种导致骨骼脆弱的先天性缺陷，她对蒙特利尔蓬特克莱尔日益恶化的日常家庭护理表示不满。
“疼痛很糟糕。我们都同意。这太可怕了。我每天24小时都在疼痛中。它永远不会停止。我可以忍受这一切，”她告诉CTV新闻。
“但我无法忍受被当作一袋肉来对待。”
波莱维茨克说，在两次不相关的情况下，她的护理团队成员告诉她她有资格接受医生辅助自杀。
“感觉就像我们被推向MAiD计划，而不是得到帮助去生存，”波莱维茨克说。
“我想要活下去。我想要茁壮成长。我想要我的生活。我想要的正是他们试图让我们做的反面。”
加拿大所有医院都设有MAiD团队，为老年人和体弱者提供医生辅助死亡选择。但护士不应该向残疾人士催促这种终末选择，就像波莱维茨克和汉考克的情况一样。
“听到希瑟的经历，我们感到遗憾和厌恶，”阿尔伯塔省卫生部发言人安德里亚·史密斯告诉每日邮报网站。
“在阿尔伯塔省，绝不能出现任何情况下，个人被迫因任何原因接受MAiD，更不用说因为个人有残疾。这里发生的情况是完全不可接受的。”
加拿大允许安乐死的道路始于2015年，当时最高法院裁定禁止辅助自杀剥夺了人们的尊严和自主权。法院给了国家领导人一年时间制定立法。
随后的2016年法律为年满18岁及以上的人士合法化了安乐死和辅助自杀，前提是他们符合一定条件。
他们必须患有严重的、晚期的病情、疾病或残疾，导致痛苦并且生命即将终结。法律后来经过修订，允许非晚期病人选择死亡，显著扩大了符合条件的人数。
批评人士表示，这一变化取消了旨在保护可能还有数十年生命的人们的关键保障措施。
如今，任何患有严重疾病、病情或残疾的成年人都可以寻求帮助安乐死。
官员们在二月份推迟了扩展MAiD服务到精神疾病患者的计划，将决定推迟到2027年。
还有努力使安乐死对“成熟的未成年人”可用。
安乐死在七个国家合法化，包括比利时、加拿大、哥伦比亚、卢森堡、荷兰、新西兰和西班牙，以及澳大利亚的若干州。
其他司法管辖区，包括越来越多的美国州，允许医生协助自杀 —— 患者自行服用药物，通常是将处方的致命药物片粉碎并饮用。
在加拿大，这两种选择都称为MAiD，尽管超过99.9%的这类程序由医生执行。加拿大的MAiD死亡数量每年稳定增长约三分之一。
