logoMenu

BC省疫苗卡与联邦疫苗证明不兼容 不能用于出国旅行

2021-10-22 |作者: | 来源:明报

联邦采各省证明充疫苗护照

加拿大总理特鲁多(Justin Trudeau)昨日(21日)公布,就可用来国内或国外旅游的全国性疫苗护照,各省份及地区与联邦政府同意使用,各省及地区目前各自签发的疫苗证明为“加拿大疫苗护照”,但各省的格式要标准化。不过,目前可将疫苗卡“升级”的省份只包括安省及魁省等,惟全国第二快推出疫苗卡的BC则仍未可兼容。

按照联邦政府的计划,被形容为全国性的疫苗护照并不是联邦另行签发作为出国旅游的另一文件,而是各省及地区同意将省级证明改变格式,使其证明都会有一个共同的外观和视觉效果,包括疫苗护照持有人的姓名和出生日期,已接种疫苗的信息(疫苗类型、剂量和接种时间),以及二维码。

全国性疫苗卡的保安是基于一个名为“Smart Health Cards”的国际标准,当中包括防伪特征。

省级疫苗证明应用程式或纸质文件,将会是加拿大人用于出示自己疫苗接种状态的主要方式。

联邦政府承诺会在国际上推广这一系统,以便全球的边境检查机构、组织和企业,能够识别并认可这些疫苗护照作为加拿大文件,因此护照的右上角会有“加拿大”字样。

政府方面相信,有二维码的证明可以防止造假,也更能被其他国家所接受。特鲁多说:“我很高兴可确认,所有省份及地区已确定他们会改用一个标准化的全国性疫苗证明。”

联邦政府官员表示,政府之前也探索了不同的模式,包括由联邦发布的统一文件,但最终还是认为,最好和最简单的方法,是使用现有的省级疫苗接种系统证明。“各省和地区正在发布此证明,因为他们拥有所有疫苗接种的信息。联邦政府认为,在创建国家疫苗接种数据库,以及在省和地区已经做得很好的方面再去复制,其价值有限。”

联邦政府亦指,目前多个省份已开始推出该升级版疫苗护照,包括纽芬兰省、西北地区、斯高沙省、努拿乌特、安省、魁省、沙省和育空,但BC目前不属可升级之列。

另有指,所有省份将计划在下月底前可推出该标准化疫苗卡。

BC省长贺谨(John Horgan)称,BC省是其中一个率先引入疫苗证明,即BC疫苗卡(BC Vaccine Card)的省份,他并明白基于BC该证明文件所包含资料并不足够,因此未能可用作出国旅游。

他昨日亦指,若果BC省民打算到省内餐厅用膳又乘搭飞机旅游,便需持有BC疫苗卡和联邦的疫苗护照,“若你打算进行国际旅游或乘搭由联邦管制的运输工具,你将需要另一张卡。你可查阅由联邦政府提供的资讯,(BC政府)会研究如何将两者合并。”

不过,本报记者按政府公布的资料而尝试查阅如何领得“第二张卡”时,却发现联邦政府说明BC目前未有全国版疫苗证明,并鼓励联络BC省政府去领取其省级证明,亦即BC疫苗卡。

政府资料并说,省民可使用省级的疫苗证明,在出国外游或国内乘飞机、火车及邮轮时去出示的接种疫苗纪录,但数码牌可能在外国不能被扫瞄取读到,因此BC省需要带备一个列印版本,该纸需包括接种疫苗纪录。

政府亦提醒说,疫苗纪录并不保证国民可顺利进入其他国家。

随着各国继续向国际休闲旅行者开放边境,许多国家都需要旅行者提供疫苗接种证明才允许入境。几个月来,加拿大一直就此问题与各国政府进行谈判,因为各国认可的疫苗品种不尽相同。

联邦政府规定,从10月30日起,联邦监管的航空、铁路和海运部门的员工和乘客,都必须全面接种疫苗。在短期内,乘客还可以凭核酸检测阴性证明登机,但到11月底,没有疫苗护照就再不能登机。

贺谨:持BC疫苗卡将获宽限

就BC省落后于其他省份发放加拿大版疫苗护照一事,省长贺谨(John Horgan)昨日表示,全国统一版本的疫苗护照标准高得多,将较BC疫苗卡披露更多个人信息,包含疫苗种类及批次、接种日期等,需在未来一个月与联邦协调如何过渡。此外,因“省卡”和“联邦卡”并不兼容,衔接期间将设下宽限期,省民出示BC疫苗卡即可。

联邦政府宣布11月30日起统一疫苗护照,即由各省及地区负责签发标准化的加拿大疫苗护照,供国内外旅行使用。截至目前,安省、魁省、沙省、纽芬兰及拉布拉多省、西北地区、斯高沙省、努拿乌特地区和育空地区已发行标准化的加拿大疫苗护照,但BC省仍未更新至该标准化版本。

就此,贺谨强调,BC省及魁省是首批推出疫苗卡的省份,BC在人均疫苗接种率上更是领先全国,令完成接种的省民可以在本地社区内自由活动,但供国际间穿梭的国家版本疫苗护照标准则高得多,不止包含接种人姓名、接种几剂的信息,还会显示接种人出生日期、疫苗种类、生产厂、批次和接种日期等。

贺谨指,这些信息都是保密的,现由BC省卫生厅妥善储存,未来将整合入新的加拿大疫苗护照;接下来的一个月内,省府仍需进一步就如何过渡的问题与联邦政府进行协调。

贺谨昨日并未给出确切的新疫苗护照发放时间,他提到,各省曾在今年春季于全国省长联会上与联邦讨论过全国版疫苗护照的可行性,“不过涉及国际旅行部分不是我的权限范围,由他们(联邦)决定。”

贺谨表示,此前的计划是,在出现较为统一的国际间疫苗护照认证准则之前,本省将持续采用BC疫苗卡来方便省民活动;此外,国际规则会随事态而发生变化,这也解释了为何在疫苗护照问题上,迟迟未出现所谓四海皆准的版本,“要知道,不久之前,阿斯利康疫苗还不获美国承认,但现在已非如此。”

贺谨另指,联邦政府承诺将资助国家版疫苗护照的统一及分发程序,无需动用省级财政。据悉,标准化的联邦疫苗护照将采用验证措施和安全功能,以防止篡改及伪造。

下周六(30日)起,联邦政府规管的海陆空公共交通运输部门的全体员工,包括在机场禁区内经营餐馆、零售业的人们都必须完全接种;所有旅行者也都必须凭疫苗证明登机或上船上火车。

就此,贺谨指出,“民众若要出国旅行或搭乘联邦监管的交通工具,需持有加拿大版疫苗护照”,碍于目前“省卡”和“联邦卡”不兼容,届时将为BC旅客提供一段时间的宽限期,宽限期内出示BC疫苗卡即可,但省长就未言明宽限期会持续多久。

“我明白,这些规定给亟需旅行的人士造成了混乱,未来几日内省府将再作澄清。”贺谨表示,尽管BC疫苗卡仅实施一个多月就将下场,“但是它已实现了预期目的,我对此一点也不感到后悔。”

此外,美国将于下月向加拿大开放陆路边境,但渥京并未取消旅客在返回加拿大时必须提交核酸检测报告的要求,贺谨此前表示反对,直斥该规定“愚蠢”。

昨日他重申,“3日内往返的旅行者可以拿着一份在温哥华做的检测报告,前往譬如美国华盛顿州贝灵汉(Bellingham),然后又以同一份报告返回加拿大,这抵销了这件事原本的意义,该规定本是为了筛查出民众有无在其他国家染疫。”

fungo

声明:转载此文是出于传递更多信息之目的,并非代表本站支持其观点。若有文字、图片及视频等素材来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

阅读

未经允许不得转载:加拿大乐活网 »BC省疫苗卡与联邦疫苗证明不兼容 不能用于出国旅行
分享:

相关推荐









































Loading...