今年是漫长的一年,阴影覆盖的一年。
《时代》杂志每年年未都会选出100张精选照片,从许多今年的年度照片中,我们可以看到这一年的气氛:一间半明半暗的临时停尸房,被催泪瓦斯掩盖的城市街道,黄昏野火的移动。
几年后,当看到这些照片时,没有人会问:这些照片是什么时候拍的?因为人们会记住2020年,那一年,人们活在对病毒的恐惧中;那一年,气候变化的缓慢燃烧正式演变成了一场大火;还是那年夏天,两群人——其中一群穿着警服——抓住了一名年轻黑人抗议者的四肢。
高加索山脉有一条漂亮的街道,人们的目光被秋光中泛黄的树叶和塑料胶带所吸引,胶带被拉伸成一条警戒线,把路上的某样东西围在一起。这是一枚导弹,在一片有争议领土的战争中,从敌方发射,落在居民区的人行道上,在2020年,它站在那里,象征着希望——它没有爆炸。
下面是我们从《时代》杂志2020年“100张照片”中精选出的50张照片:
警告:下面的一些图片全都是真实的,可能会让一些观众感到不安。
1月31日,洛杉矶湖人队通过照亮斯台普斯中心球场边的两个空座位来纪念科比·布莱恩特和他的女儿——在此次直升机坠毁事件中有9人遇难。
1月16日,南澳大利亚袋鼠岛上,一名救火志愿者正在向一只在丛林大火中受伤的考拉浇水。它很快被送到附近的收容所,加入了其他数百只接受照顾的动物的行列。
2月4日,在美国副总统迈克·彭斯鼓掌的同时,众议院议长南希·佩洛西撕毁了特朗普总统2月4日在华盛顿国会大厦发表的国情咨文演讲。
5月29日,乔治·弗洛伊德遇害四天后,一名身穿“请停止暴力”衬衫的抗议者被拖到布鲁克林的巴克莱中心附近。
印度尼西亚一家医院里,一名新冠患者的尸体被黄色的防传染塑料袋和塑料薄膜包裹着,躺在病人的临终床上等待运尸袋的到来。包裹死者大约需要两名护士花费一个小时,包裹的目的是抑制新冠病毒的传播。
4月,意大利埃尔布斯科市讣告印刷厂掉色的肖像,当地报纸用更多的版面报道因新冠肺炎而去世的人。
8月17日,美国加州皮鲁市,一架洒水直升机正在努力减缓火势蔓延,夜空中闪烁着红光。
3月13日,米兰,一名女子在自家阳台上演奏音乐。意大利人基本上仍被限制在家中,因为意大利——全球抗击冠状病毒的欧洲前线——已经下了特别限制令以防止冠状病毒的传播。
8月4日,贝鲁特港口发生大规模爆炸后不久,11岁的Hoda Kinno被她的叔叔穆斯塔法抱走。来自叙利亚阿勒颇地区的Kinno一家在这次爆炸中被摧毁。在这次爆炸中Hoda颈部骨折,还受了其他伤,她15岁的妹妹赛德拉Sedra则不幸遇难。
9月26日,美国总统特朗普(左)和他提名的最高法院法官艾米·科尼·巴雷特(Amy Coney Barrett,右)在白宫的外交室,之后他在白宫玫瑰园宣布了这一消息。
10月2日,在土耳其伊兹密尔的阿利亚加船舶回收港,五艘豪华游轮正在被拆成废铁。随着全球流行病打击了价值数十亿美元的邮轮产业,以及在一系列疫情爆发后公众对邮轮度假的信心下降,一些运营商被迫削减亏损,并提前让船只退役。然而,这场危机增加了这个港口今年的进港船只数量。
7月7日,在美国弗吉尼亚州里士满的纪念碑大道上,一架无人机拍摄的鸟瞰图显示,工人们正在拆除南方联盟将军J.E.B.斯图尔特的雕像。
10月19日,民主活动人士在曼谷附近的Kaset十字路口举行示威游行,举着表示反抗的“三指手势”。要求总理辞职的抗议浪潮日益高涨。
3月6日,伊斯兰教最神圣的地方——麦加大清真寺的克尔白周围笼罩着一种怪异的空旷,因为周五的祈祷受到了预防新冠病毒措施的限制。
6月20日,集会参与者在等待美国总统特朗普抵达俄克拉荷马州塔尔萨的博克中心时睡着了。这是自新冠疫情在美国爆发以来,特朗普几个月来首次举行竞选集会。
在莫斯科第15医院,一个排了水的室内游泳池被改造成一个用餐区。
4月22日,39岁的凯尔·爱德华兹(Kyle Edwards)在威克夫高地医疗中心外的一个临时停尸房查看尸体。爱德华兹的工作有时包括将新冠死者的尸体转移到停尸房,他在疫情最严重的时候每天早7点到晚10点轮班工作。和他的团队中的许多成员一样,他也感染上了病毒。他的家人要求他休息一段时间直到病毒消退,但爱德华兹继续工作。他和妻子告诉5岁的儿子回家后不要马上拥抱他:“爸爸从医院回家后,必须先把他身上的冠状病毒洗掉。”
因为担心新冠疫情,他们的婚期几经推迟,但今年5月,朱迪和埃里克最终决定在美国加州圣塔克拉利塔的家门前举行了简短的婚礼。朱迪担心的是正在接受治疗的年迈的父亲可能无法参加他们2021年的婚礼,而陪伴她走上红毯的父亲对她来说极其重要。他们的婚礼司仪住在街对面,几位邻居和亲密的朋友参加了在他们家车道上举行的小型仪式。
3月8日,洛里·斯宾塞(Lori Spencer)在华盛顿州柯克兰的生命护理中心与她81岁的母亲朱迪·斯特姆(Judie Shape)通电话。她的母亲那天早上的冠状病毒检测呈阳性。
5月12日,巴西总统雅伊尔·博尔索纳罗(Jair Bolsonaro)在巴西利亚普拉纳托宫的一个斜坡上向记者们做手势。
11月7日,在乔·拜登宣布赢得2020年美国总统大选后,一名男子在广场公园的喷泉中奔跑。
9月29日,亲属们陪伴何塞·巴巴兰(Jose Barbaran)的棺木乘船在秘鲁乌卡亚利河上,巴巴兰死于新冠病毒并发症。尽管有风险,家人还是决定夜行前往巴巴兰的家乡,全程4个小时。
5月27日,美国明尼阿波里斯市,一名妇女对乔治·弗洛伊德被杀感到愤怒,她与一群抗议者在人群中发表讲话,并阻止了一辆警察的车辆。
5月24日,美国纽约州旺塔格市,奥利维亚·格兰特(Olivia Grant,右)正通过挂在晒衣绳上的塑料布拥抱她的祖母玛丽·格雷斯·西列奥(Mary Grace Sileo)。
在土耳其的埃迪尔内,一名男子绝望地试图保护自己免受希腊当局3月份在边境发射的催泪瓦斯的伤害。
10月28日,福阿德·伊兹马伊洛夫(Fuad Izmayilov)在阿塞拜疆巴尔达市遭到亚美尼亚军队的火箭弹袭击后遇难,他的妹妹亲吻了他的手。
9月,美国俄勒冈州盖茨市附近一座被烧毁的圣诞树农场。加利福尼亚州、俄勒冈州和华盛顿州有超过500万英亩的土地被烧毁。
活动人士聚集在白俄罗斯首都明斯克支持反对派领导人玛丽亚·科列斯尼科娃(Maria Kolesnikova)的时候,抵制了警方试图拘留他们的企图。据报道,科列斯尼科娃9月8日在明斯克被国家安全人员拘留。
8月29日,美国俄勒冈州波特兰市的一场抗议活动中,一名与右翼组织有关联的男子遭到致命枪击,警察和急救人员站在这名男子身旁。
7月2日,在大西洋城的海洋赌场度假村,歌舞女郎戴着防护面具。
10月22日,一架从底特律起飞的飞机上的乘客观看了特朗普总统和乔·拜登之间的最后一场总统辩论。
11月26日,感恩节期间,美国休斯顿联合纪念医疗中心约瑟夫·瓦隆(Joseph Varon)医生在安慰重症监护室的一名新冠肺炎患者。
11月15日,从奥兰多UCF骑士体育场观看SpaceX猎鹰9号火箭发射。
11月4日凌晨,特朗普总统在白宫东厅发表讲话。“我们会去美国最高法院,”特朗普说。
10月16日,在纳戈尔诺-卡拉巴赫的舒什,一枚导弹落在街道上,周围是路障胶带。亚美尼亚和阿塞拜疆之间的冲突在9月下旬重新燃起,迅速从前线升级到人口稠密的城镇和村庄。