美国芯片对华出口一直是两国关系中的紧张议题。照片：Getty Images / INA FASSBENDER
特朗普表示，英伟达将会把这些对开发人工智能（AI）尤为重要的图形处理器（GPU）的在华销售额的25%上缴美国政府。
买卖涉及的是H200芯片，属于Hopper系列，惟此并非英伟达去年底推出、性能更强大的最新系列Blackwell。
美国芯片对华出口一直是两国关系中的紧张议题，美国前总统拜登及特朗普都特别担心芯片可能被用于军事目的。
美国总统特朗普与中国国家主席习近平。照片：Reuters / Evelyn Hockstein
拜登政府早在2022年已实施出口限制。英伟达当时通过设计性能稍弱的H20图形处理器来规避限制，以满足美国设定的门槛，同时又得进入中国市场。
今年4月，特朗普政府曾一度禁止H20芯片出口，随后才与英伟达达成协议，重新批准销售予中国，条件是要向美国政府支付15%佣金。
然而，中国当局一度要求国内企业不要购买H20芯片，而是优先发展和使用本土硬件。
英伟达在第三季度在华营收仅为5000万美元，并预计本季度不会从该市场获得任何收入。
将美国的竞争优势拿来出售
决定惹来对华强硬派和民主党议员抨击，担心北京或利用技术来大幅提升其军事实力。
前陆军副部长卡森（Brad Carson）表示，这项决定等同将美国的竞争优势拿来出售：当中国开始用美国芯片制造的人工智能来武装他们的军队时，全世界都会为这个决定感到后悔。
总统科学技术顾问委员会主席萨克斯（David Sacks）却辩称，向中国贩卖先进人工智能芯片可阻止像华为这样的竞争对手努力追上英伟达（Nvidia）和AMD的最先进设计。
萨克斯一月在一次活动中表示，如果五年内头华为制造的人工智能芯片无处不在，那意味着我们输了……我们不能让这种情况发生。
根据特朗普周一宣布的协议，该集团现在可以向中国取得授权的客户出售图形处理器。
特朗普寻求限制中国企业从美国技术中获益，但同时又想将美国技术打造成全球主导标准，因此亦须允许其出口。
特朗普又明确表示，英伟达的竞争对手AMD和英特尔（Intel） 也将有机会进入中国市场。
纽约证券交易所收盘后的电子交易中，英伟达股价上涨了2%以上。
Agence France-Presse, avec les informations de Reuters. Adaptation en chinois par Donna Chan
