关于“加拿大中医师和针灸师监管机构联盟”
取消在中医师针灸师职业资格考试中使用中文行为的联合声明
个人支援签名区 ↓↓↓
近日,惊悉加拿大中医师和针灸师监管机构联盟(CARB-TCMPA:Canadian Alliance of Regulatory Bodies for Traditional Chinese Medicine Practitioners and Acupuncturists,以下简称“监管联盟”)决定在2021年 10月份之后的BC省中医师针灸师职业资格考试中取消使用中文考试的行动,这让我们感到极大担忧与愤怒!
此举一出,令所有在中医学院在读的学生、执业中医界、中医相关产业以及本地各族裔中引起强烈反响!这,意味着在BC省中医界使用中文的历史传统面临着逐步趋向没落或终结,进而对中医随后的持续发展与优 良继承带来无法挽回的巨大损失。
众所周知,语言所承载的相关知识和人类对世界的认识方法和方式是与承载这些人类智能的语言有唇亡齿 寒的依存关系。相关语言的运用以及其记载的智能是具 有独特的借鉴和思维方式的引导意义的。中文,作为中医传承与传播的重要语言载体,无时不刻在验证着中医的独特医学思维和宝贵的医学实践验。这样的中医留给后人的,不仅仅只是使用,更为重要的是人类智能的宝贵记忆和传承。
鉴于“监管联盟”在罔顾传承和事实的情况下,擅自取消在2021年10月份之后的BC省中医师针灸师职业资格考试中使用中文考试的行动,我们对“监管联盟”的所作所为有以下几点需要指出:
1 侵犯了广大公众的健康选择权益
中医及中医针灸作为具有几千年传承的优良和卓 有成效的重视实践之医学,在诸多疑难杂症、各类病痛、慢性病及老年病等多领域都有独特的疗效和优势,弥补了很多现代医学的不足和短板。多年来,中医不仅为BC省,也为包括华人在内的所有加拿大各族裔的健康福祉做出了不可磨灭的贡献。
若“监管联盟”现在的这个取消中文考试的档及其行为的实施,在可以预见的未来,势必会削弱中医及中医针灸的传承、发展、进步与壮大。这样的趋势,恐会深远影响每一位居住在BC省的省民健康;事实上,BC省作为加拿大人口大省之一,中医及中医针灸作为各族裔治疗各类疾病及日常保健的依赖被选项,离不开中文作为其传承工具的重要作用。所有民众的就诊择医权利受到影响或剥夺,进而累及广大民众的身体健康。
2 涉嫌违法
“监管联盟”现在的这个取消中文考试的行为,是和2011年CTCMA通过的提案相违背的。自1996年中医在BC省立法,就明确了使用英中双语。2011年和2012年AGM 的决议:BC省可以使用:中文教学,中文考试,中文病历,同时CTCMA采用中英文双语网页。而且另一个更为重要的事实是:没有相关提案或者通过的立法来否决2011年CTCMA已经通过的提案的合法及合程序性。
更有甚者,“监管联盟”现在的这个取消中文考试的行为,其产生过程和流程,都没有按照提议,调查,广泛征询意见,表决,表决通过等流程操作。没有这样的流程操作,那么,监管联盟”现在的这个取消中文考试的行为及其档,是不合规的。(此处合规包括了相关提议的议事程序,提议的通过程序,文件的通过认可程序,以及后续的文件公布执行程序等。)
因此,“监管联盟”现在的这个取消中文考试的档及其行为,涉嫌违背了现有法条和涉嫌非法操作。
3 不利于中医和中医针灸的传承和发展
BC省是加拿大首个为中医及中医针灸立法的省份,法律规定中医针灸注册考试等可以采取中英文双语制度,正是得益于此,BC省的中医发展一直居于中医发展的前列。
虽然中医起源于中国,兴盛于中国,但是现在中医更为广泛的传播于全世界。中医能够得到广泛传承与传播,离不开中文作为具体的文字载体的功劳;中文独有的人类智慧及沿袭,已经成为中医广泛传承和传播不可替代的重要组成部分。中医的精髓更是藏于中文的字里行间和中医古典医籍中。假若没有了使用中文的中医,中医就如无源之水、无根之木,何谈传承与发展?!倘若中医从业者,无法阅读或者读懂重要的古典文献典籍,那么更好的传承和发展从何而起?故从此意义上讲,我们不仅要继续保留并使用中文,还要持续鼓励研习中医者更多的学习和使用中文,从而在业务上日渐精进!如此才能真正学习和领会博大精深的中医文化,成为为病患负责的中医师!
4 对中文中医教育院校及考生的影响
对于任何影响中医教育的各类政策,都需事先透过中医管理局与各中医学校先行沟通并交换意见和看法以及补充不足并达成共识后,再通过合理的提案生效程序使之合法,方可推广执行。
现“监管联盟”没有经过BC省中医针灸管理局法律程序认可的情况下,单方面宣布取消BC省中医针灸师职业资格考试中使用中文,此种做法让各中医学校和广大师生惊愕的同时。也违反了教育政策公开透明的精神。其结果必然会打乱相关学校的教学秩序、招生计划并深远影响其存亡。
此外,对于那些将于2021年10月份以后参加考试的学生来说,是极其不公平的。此前,他们已经投入了大量的时间、精力和学费来学习中医,现在却宣布以后不能用中文考试,这令他们措手不及,并对未来的职业生涯产生不必要的担忧和扰乱。
5 对中医及中医针灸相关从业人员的影响
如若取消使用中文考试,大量英语水平不足的执业中医针灸师将会面临失业的风险。迫于生计,部分从业人员可能会转入地下进行非法执业。失去行业监管的非法行医,最终导致广大普通民众的健康受到威胁并成为最终受害者。
各个中医学校的老师们,将会直接面临被迫失业。在受covid-19持续影响且失业率居高不下的今天,这样的社会风险,是任谁都无法承担的。
6 背离加拿大多元文化的基本国策和价值观
多元文化是加拿大立国的基本国策。也正是多元文化造就了今日之加拿大。多元文化更是加拿大一直以来引以为傲的重要价值观。
不可否认,中文和中医都是加拿大多元文化的重要组成部分。此次“监管联盟”取消使用中文考试的行为,这与加拿大的基本国策和价值观背道而驰。长远看,不符合加拿大的国家利益。
7 涉嫌种族歧视和违反人权
“监管联盟”取消用使用中文考试的决定,伤害了使用中文学习中医和享受中医服务的相关族裔,涉嫌种族歧视和违反人权。
8 完全没有尊重BC省中医针灸管理局 CTCMA
现“监管联盟”没有经过BC省中医针灸管理局法律程序认可的情况下,直接宣布取消BC省中医针灸师职业资格考试中使用中文的行为,此行为开启了可无视BC省中医针灸管理局(CTCMA)而擅自行事的例子。这,不仅没有尊重BC省中医针灸管理局(CTCMA) ;而且也没有尊重BC省中医针灸管理局(CTCMA)的权威性和合法性。
综上所述,我们请BC省中医针灸管理局(CTCMA) 慎重对待并合法合理的处理此事件。以保障BC省各族裔民众利益,促进中医良性发展,继续合法的坚持在BC省中医针灸执业资格考试中实行中英文双语考试制度。
个人支援签名区 ↓↓↓
联合声明共同发起单位 持续征集中
排名不分先后
一 中医界别
- 01 加拿大中医之家
- 02 加拿大抗肿瘤康复协会
- 03 加拿大中华中医药学会
- 04 征集中 请联系关振雄 778 688 7978
- 05 ……
二 社团界别
- 01 加拿大华人联合总会
- 01 Canada Community Service Association
- 02 加拿大多元文化中心
- 03 征集中 请联系关振雄 778 688 7978
- 04 ……
三 学校 诊所
- 01 李慕英中医诊所( EAS Chinese Traditional Herbs Ltd )
- 02 温哥华北京中医药学院(Vancouver Beijing College of Chinese Medicine )
- 03 加力劲中医综合疗法中心( Careseng Wellness Center)
- 04 Harmony TCM&Acupuncture Clinic
- 05 国医堂
- 06 Unity Health Centre
- 07 Honest Dee Health Care Ltd
- 08 公众中医诊所( Public Chinese Medicine Clinic)
- 09 AAA Acupuncture Clinic
- 10 GAO Acupuncture & Chinese Medicine Center
- 11 永康堂中医针灸跌打正骨治疗诊所
- 12 CHENHUA Natural Therapeutic Centre Inc.
- 13 Healthland Clinic
- 14 Lesyeno Wellness Center
- 15 J.E.D. TCM Clinic
- 16 PS Harmony Incorporated
- 17 征集中 请联系关振雄 778 688 7978
- 18 ……
四 企业
- 01 凯旋旅游 M’S Travel Ltd
- 02 琼森健康食品中心 YP Health Food
- 03 凯旋快递 M’S Express
- 04 无弦居琴馆 Non-String Qin House
- 05 Verico Paragon Prime Capital
- 06 Maid By Mei Housekeeping Service
- 07 China Taste Restaurant
- 08 北京书店
- 09 38FuLe Corporation
- 10 Canadian T&J International Development Ltd
- 11 Hesca Anti-aging Center Canada Ltd.
- 12 王恒武术太极学院
- 13 Jin Hua Health Products And Service Ltd.
- 14 平台 Vancouver Incentive Platform
- 15 FullStage Institute
- 16 征集中 请联系关振雄 778 688 7978
- 17 ……
传媒声援
- 01 海外华人直播
- 02 枫之声传媒
- 03 大温哥华传媒
- 04 自媒体SFMediiaCA.com
- 05 温哥华网络电视台ccym.tv
- 06 征集中 请联系关振雄 778 688 7978
- 07 ……
- 联系人 | 关振雄
- 联系电话 | 778 688 7978
- 电邮 | victorgzx@hotmail.com
- 2021年1月23日