香港——近期，香港股市有各种理由出现震荡：中国经济仍不稳定；朝鲜威胁发动核战争。此外，本周最令人担心的因素可能是，香港的一名主要男演员有新电影上线。
香港投资者称此为丁蟹效应：每逢演员郑少秋( Adam Cheng)的新电视剧或新电影上映，恒生指数常常急剧下跌。香港是一个迷信可以影响日常生活的城市，这里的金融业很是担心。
周三，郑少秋新片《忠烈杨家将》首映，有鉴于此，尽管香港股市近期形势大好，投资者却满心警惕，尽管他们也承认，一部影片的上线不太可能影响一个主要股指。
2月，演员郑少秋（中）与合演的明星在台北出席他主演的新电
影《忠烈杨家将》的首映。Wally Santana/Associated Press
香港银行家托马斯·黄(Thomas Wong)说，“当然，投资者们需要保持一定程度的警惕。警惕本来就是投资行为的一部分，但他们不能让一部电影来决定股市的涨跌。市场不是这么运作的。人们可能会谈论这件事情，但却不会当真。”
丁蟹效应源于1992年电视连续剧《大时代》的开播。该剧批判地审视香港的投资者群体，以及他们那些据说见不得光的交易。郑少秋在剧中饰演丁蟹，此人凭借在熊市中抛售金融衍生产品而致富。第一集播出时，恒生指数一度令人揪心地暴跌了13%。
两年后，郑少秋出演的《笑看风云》开播，股市下跌近14%。投资者对郑少秋出镜的担忧由此得到了强化。
金融市场的不可预测性早已引发了关于股市动态的迷信。根据一种说法，熊市总是会出现在世界最高建筑落成之时，比如1931年在纽约落成的帝国大厦，1974年在芝加哥落成的西尔斯大厦，以及1998年在吉隆坡落成的石油双塔。此外，直到近几年，熊市一直与美国橄榄球联合会(American Football Conference)旗下球队夺得超级碗(Super Bowl)的事件存在明显的对应关系。
就郑少秋的例子而言，股市并不总是在他开演新角色时出现动荡。据《南华早报》(South China Morning Post)称，他主演过17部电视剧集，其中6部开播时，恒生指数出现上扬。但这并没有消除投资者的恐惧，而眼下，郑少秋又参演了一部新电影。郑少秋在《忠烈杨家将》中饰演主角，是一位将军，影片故事来自1100年前的宋朝。
“香港投资者有时会非常迷信，”证券公司里昂证券(CLSA)的分析师郑名凯(Francis Cheung)就丁蟹效应写道。“而郑少秋又是一位非常出名的演员，有一大批影迷。”
被迷信纠缠的投资者已经有了担心的理由。据金融服务服务机构里昂证券称，今年是蛇年，而在从1953年算起的过去五个蛇年中，有四个蛇年股市都下跌了。里昂证券发布了一个半开玩笑的“风水指数”。
蛇会蜕皮，蛇年让人想到一些重大事变，比如天安门事件、珍珠港事件以及大萧条的开始。
里昂证券就丁蟹效应发布了一份同样半开玩笑的报告，报告发现，郑少秋参演的电影情节越悲惨，股市遭受的影响就越严重。尽管《忠烈杨家将》的具体情节尚未披露，但从历史上看，这位将军遭遇了不测，先是在战斗中被俘，后来又绝食而死。
翻译：梁英、陈亦亭
本文发布于： 2013-4-3 08:58
