维多利亚 ── 卑诗省的副首席卫生官Martin Lavoie医生发表以下声明，以确保卑诗省儿童及时接种所有疫苗，作为返校的一部分准备工作：
「当众多家庭开始为返校做准备时，我鼓励家长和监护人确保他们的孩子及时完成常规免疫接种，以获得保护去抵御多种疾病，包括麻疹 (measles)、腮腺炎 (mumps) 和风疹 (rubella)、小儿麻痹症 (polio)、百日咳 (whooping cough) 和水痘 (chickenpox)。
「孩子们即将重返学校或托儿所，并与更多自家以外的人们互动。这意味着他们将有更多机会接触到各种传染病。
「特别是今年，我们看到本省和加拿大各地的麻疹病例显著增加，八月则是一个绝佳时机，来检查您孩子的接种记录以确保他们已及时接种所有疫苗，并预约接种任何未完成的疫苗。为您的孩子安排接种疫苗，是
保护他们免受疫苗可预防疾病的最佳方式，这些疾病可能会导致严重疾病、长期残疾甚至死亡。
「18岁以下儿童符合资格接种公共资助的疫苗，以保护他们免受十几种疾病的侵害，例如流感 (influenza)、小儿麻痹症、麻疹、水痘和新型冠状病毒 (COVID-19)。想了解婴儿和儿童应接种哪些疫苗，请浏览卑诗健康联线 (HealthLink BC) 的网站https://www.healthlinkbc.ca/
「您可以在医疗单位，或是一些医生或执业护士的诊所预约接种疫苗。如果您的孩子年满四岁，您也可以在一些药房为他们预约接种疫苗。
「6年级的学龄儿童，会在学校诊所常规接种人乳头瘤病毒 (human papillomavirus，简称HPV) 疫苗，到9年级则会接种破伤风 (tetanus)、白喉 (diphtheria)、百日咳和脑膜炎 (meningitis) 的疫苗。他们还可以在医疗单位、社区卫生中心、一些医生和执业护士的诊所，以及部分药房内接种疫苗。
「我鼓励大家浏览卑诗健康联线网站，了解为儿童和青年推荐接种疫苗的更多相关信息，并接种任何未完成的常规疫苗。您还可以在卑诗健康联线上查看您孩子的疫苗接种时间表，或通过Health Gateway查看免疫接种记录：https://www.healthgateway.gov.bc.ca/
「在卑诗省以外地区接种过疫苗或是接种记录不完整的人士，可以在卑诗省接种登记册 (Provincial Immunization Registry) 更新他们的记录。」
了解更多：
有关疫苗接种时间表的更多信息，请浏览：https://www.healthlinkbc.ca/health-library/immunizations/schedules
如不确定您的孩子应该接种哪些疫苗？请通过Health Gateway查看他们的接种记录，请浏览：https://www.healthgateway.gov.bc.ca/
查找提供麻疹疫苗接种的药房，请浏览：https://www.bcpharmacy.ca/mmr
