尽管大多伦多地区最近有居民投诉自来水有一股“发霉或泥味”的臭味道，但官方机构保证，自来水是安全的，居民可放心。
近日，在社交网上，不断见到有人投诉自来水有臭味。
8月10日，一名刚刚从美国西雅图搬到多伦多周边地区居住的居民发帖问一个想不明白的问题。
“大家的自来水有一股发霉的味到吗？
“有，那是八月水。”
“八月水？”
“是的，每年八月都会这样。”
多伦多杜林区今天（8月11日）发布的新闻稿称：“（自来水）喝起来有味道和发出气味是由安大略湖季节性生物变化所引起的，通常发生在夏末或初秋。”
杜林区市政当局希望向居民保证，尽管最近检测到自来水可能有泥土或霉味，我们的水仍然可以安全饮用。
根据新闻稿的解释，自来水有味道和有气味的原因是由安大略湖的季节性生物变化引起的，尤其是在炎热的天气中。安大略湖和锡姆科湖（ Lake Simcoe）中的天然化合物土臭素（Geosmin）和 2-甲基异莰醇 (2-Methylisoborneol，简称MIB)对公众健康无害，所以该地区的水质也不会受到其他影响。
土臭素是一种由放线菌产生的、具有鲜明泥土气味的有机化合物；而2-甲基异莰醇是一种具有强烈气味的有机化合物，为异冰片之衍生物，它的气味很易被人类识别，因此是其中一种影响饮用水质素的物质。当天气炎热，水藻便会在水库增生，释出2-甲基异莰醇，使食水产生异味。
杜林区市政当局表示，“很难预测”自来水何时会恢复正常，但表示“湖水温度下降后，味道和气味通常会自动消失。”
与此同时，市政官员建议居民将一壶水放进冰箱冷藏，或在一杯水中加入冰块或几滴柠檬汁，这样可以“减少味道和气味”。
他们指出，这些化合物不会影响水质。
“对原水和处理过的水的实验室测试证实，市政用水符合安省环境资源厅所制定的饮用水质量标准，”新闻稿说。
所以，网友所说的八月水有可能发臭是有道理的，安大略湖和Lake Simcoe在多伦多一南一北，不过，水真的是安全的，只是喝起来有一股怪怪的味道。
