#BC省选 #尹大卫 #BC保守党 #财政赤字 #毒品去罪化
BC省选17问，先查三笔账：NDP向富人加税，却曾提高最低税率；2026—27年度预计130亿赤字；毒品去罪化从主动申请到三年后终止。尹大卫如何解释？多克森减税之后，公共服务谁买单？
In the first three questions of our BC election series, we examine the NDP’s proposed tax hikes, the province’s projected $13 billion deficit, and the drug decriminalization pilot that ended after three years. David Eby faces questions about his government’s record. Lorne Doerkson must explain how tax cuts would be funded without undermining public services.
1）NDP现在要向富人加税，但此前已经提高最低所得税率，普通纳税人的负担到底发生了什么变化？
The NDP now proposes higher taxes on top earners, but it previously raised the lowest income tax rate. How has the tax burden on ordinary residents changed?
2）BC省预计出现130亿加元财政赤字，保守党却承诺减税，两党准备怎样支付医疗、教育和公共服务开支？
With BC facing a projected $13 billion deficit, how will the NDP and Conservatives fund health care, education, and public services while pursuing their different tax plans?
3）从主动申请毒品去罪化，到三年后结束试点，如果只能向尹大卫提出一个问题，你最想问什么？
From actively seeking drug decriminalization to ending the pilot three years later, if you could ask David Eby just one question, what would it be?
