一张已经撤换并公开道歉的AI图片，为什么会在短短两周内，从中文社区争议一路进入英文媒体，最后闹到列治文市议会，甚至被要求转交BC省人权仲裁庭审查？ 这场风波起源于一篇呼吁华人提高市选投票率的文章。
随着图片、文字表达和族裔议题不断被放大，讨论逐渐从“配图是否不当”，升级为“是否煽动族裔对立”“是否应该受到职业惩戒”，以及“市议会在公开定性前，是否完整阅读原文并给予作者回应机会”。
本期视频按照时间线还原整件事，分析AI配图究竟错在哪里、社区投票动员是否等于按照族裔投票，以及市议会公开谴责普通公民时，应该遵守怎样的事实、程序和比例原则。需要说明的是，目前只能确认市议会通过了相关动议，尚不能确认BC省人权仲裁庭是否已经正式受理或立案。
争议之外，列治文最初的问题仍然存在：为什么市选投票率只有24.5%？人口数字只有变成一张张实际投出的选票，才能真正产生政治影响力。
