列治文市政府呼吁居民做好回收分类，共同提升回收质素。由于路边及多户住宅的回收污染率已超出Recycle BC的可接受水平，市府须于2026年底前将污染率降低25%，否则或需面临罚款，而相关成本亦可能影响居民日后的公用事业收费。
回收污染是指物品被放入错误的回收类别，不但会降低回收物料的品质及价值，亦增加回收处理的难度。由于包装及物料种类日益增加，居民分类时难免出现混淆。市府表示，正确分类有助提升回收成效，让更多资源循环使用，并减少送往堆填区的废物。
列治文市长马保定表示，市府一直为居民提供方便的路边回收服务，包括纸张、混合容器，以及玻璃樽及玻璃罐回收。随着市府推进“循环城市策略”(Circular City Strategy)，正确分类回收物料比以往更为重要。居民做好分类，不仅有助提升回收品质，亦能减少污染，让更多资源得以循环使用。
市府表示，今年较早前收到Recycle BC通知，列治文的回收污染率已超出规定水平。目前，路边回收污染率为7.3%，多户住宅则为11.3%，均高于3%的标准上限。市府受Recycle BC委托，负责收集住宅包装物料及纸制品，并获提供资助以支持回收服务及公众教育工作。若污染率持续高于标准，市府或需承担额外成本。
为协助居民正确分类回收物，市府将于7月起在住宅区进行随机目视检查，检查蓝色回收箱、黄色回收袋及灰色玻璃回收箱内的物品是否正确分类。分类正确的住户将获贴上金星标贴；如发现分类错误，则会贴上“Oops”提示贴纸，提醒居民相关物品的正确分类方法。
市府提醒居民留意以下常见错误：
- 玻璃樽及玻璃罐应放入灰色玻璃回收箱，而非蓝色回收箱。
- 可回收物料应直接放入蓝色回收箱，切勿放入胶袋，以免影响回收分类。
- 如不确定物品是否可回收，可使用Recycling Wizard查询工具(透过免费Richmond Recycling应用程式或浏览 richmond.ca/RecycleSearch）。
市府表示，居民只要做好回收分类，便可提升回收品质、减少污染，同时支持列治文推动减废及资源循环。
如欲了解更多资讯，可致电环境计划部门：604-276-4010，或电邮 GarbageAndRecycling@richmond.ca 查询。
(图：Facebook)
