阿尔伯塔省长戴思敏（Danielle Smith）回应指将提出上诉。照片：La Presse canadienne / Spencer Colby
阿省王座法院法官莱昂纳德（Shaina Leonard）周三颁下裁决，指阿尔伯塔选举局发出的许可犯下法律错误，包括未有考虑脱离联邦将违反原住民条约权利。法官指在启动可能引发具约束力公投的程序前，政府有义务必须先咨询原住民，因为执行脱离程序，有可能对原住民条约权利产生不利影响。
“保持自由阿尔伯塔”（Stay Free Alberta）团体的成员五月初前往选举局办公室递交所收集到的签名箱。照片：Radio-Canada / Alice Burgat
分离主义团体保持自由阿尔伯塔
（Stay Free Alberta）的独立请愿书，早前已征集到超过 30 万个签名。假如一切无碍，该省预计可在10月19日举行独立公投。 但法庭判决将令公投计划叫停。
法官莱昂纳德（Shaina Leonard）周三颁下裁决，指阿尔伯塔选举局首席选举官麦克卢尔（Gordon McClure）在批准第二次公民提议请愿书时犯了法律性错误，而且亦未有考虑法院案例，即脱离联邦将违反原住民的条约权利。
省长戴思敏周三即日就判决作出回应，指法院的裁决将剥夺 30 多万阿尔伯塔人让他们的请愿书获得选举局核实的机会。
我们认为这一裁决在法律上是错误的，且违背民主，因此我们将提出上诉。
今日总理卡尼就判决回应，指加拿大是阿尔伯塔省的最佳归宿
。
作为一个在阿尔伯塔省长大的人，一个自豪的艾塔人，我坚信阿尔伯塔省最好的位置是在加拿大、一个高效运作的加拿大之内，这也是我们追求的目标。
法官：政府是王室代表，有义务咨询原住民
莱昂纳德在判辞中指出，政府作为王室代表，未能履行其咨询申请方阿萨巴斯卡基皮维安原住民（Athabasca Chipewyan First Nation）、血族部落（Blood Tribe）、皮卡尼原住民（Piikani Nation）和锡克西卡原住民（Siksika First Nation）的义务。
锡克西卡原住民首领克劳福特（Samuel Crowfoot）表示，裁决提醒公众条约并非历史文件，而是原住民与王室之间。
