加拿大高山滑雪选手埃里克森（Kalle Eriksson）与领滑员史密斯（Sierra Smith）在男子视障组超级大回转（super-G）比赛中夺得铜牌。照片：getty images for ipc / Linnea Rheborg
正在米兰-科蒂纳举行的冬季残奥会，首届出战的加拿大高山滑雪选手埃里克森（Kalle Eriksson）与领滑员史密斯（Sierra Smith）成绩斐然，在男子视障组超级大回转（super-G）比赛中夺得铜牌，是这对组合在本届的第二枚奖牌。
两人周一在意大利科蒂纳丹佩佐（Cortina d’Ampezzo）的托法内高山滑雪中心（Tofane Alpine Skiing Centre），以1分13.29秒完赛。奥地利组合以1分11.99秒摘冠；意大利组合则以0.16秒之差获得银牌。
来自卑诗省金伯利（Kimberley）的埃里克森赛后表示：我对发挥并不十分满意，感觉滑得有点乱，旗门过得飞快。但我们全心投入，最终跨过终点线的成绩比我预想的要好。
埃里克森与来自渥太华的史密斯不仅是赛场搭档，也是生活中的伴侣。两人在周六的滑降比赛中为加拿大赢得了本届残奥会的首枚奖牌（银牌）。
史密斯激动地表示：我们带着梦想来到这里。能在职业生涯的首两场残奥比赛中双双登上领奖台，这就是梦想成真的时刻。
截至目前，加拿大在三天比赛中已累计获得7枚奖牌（1金3银3铜）。
不过第三日赛事对加拿大几位夺牌热门选手来说并不顺利，三名男子站姿和坐姿组的超级大回转运动员均未能完成赛事。
轮椅冰壶队不败纪录
加拿大轮椅冰壶队在周一的小组循环赛中以11-1横扫拉脱维亚队。由四垒艾德森（Mark Ideson）领衔的加拿大队目前在意大利赛场取得了4胜0负的佳绩。
冰壶队之后将迎接难关，在周二上午4:35（东部时间）对阵世界排名第一、卫冕冠军中国队。
自2006年轮椅冰壶入奥以来，加拿大队从未缺席过领奖台（三枚金牌，两枚铜牌）。此外，在周一晚些时候，加拿大残奥冰球队将迎来小组赛第二个对手日本队。
CBC Sports, adaptation en chinois par Donna Chan
