把美国总统气到跳脚，让国防部长亲自下场“拉踩”，哪怕是不感兴趣的人，可能也会对今年的“美国春晚”超级碗中场表演产生一点好奇：
这到底是表演啥了？
特朗普怒打差评
对于这场表演，特朗普（Donald Trump）给出了直白的差评：
“超级碗中场秀简直糟糕透顶，是史上最差之一，太差了！完全说不通，是对美国伟大精神的冒犯，也完全不代表我们对成功、创造力和卓越的标准。没人听得懂这个家伙在唱什么，那些舞蹈也令人作呕，尤其是对全美乃至全世界正在观看的年轻孩子来说。”
“这场‘表演’简直就是对我们国家的一记耳光。而我们的国家每天都在刷新新的标准和纪录，包括历史上最好的股市表现和 401(k) 退休账户成绩！这场混乱的中场秀没有任何鼓舞人心的地方。但你等着看吧，它一定会被假新闻媒体吹捧成好评如潮，因为他们根本不知道现实世界里到底发生了什么。”
“顺便说一句，NFL 应该立刻取消他们那个荒唐的新开球规则。让美国再次伟大！”
比赛结束后，特朗普又转发了一张用美国国旗涂满加拿大、格陵兰、古巴和委内瑞拉的地图。
表演中都有什么？
刚在格莱美奖上凭借最新专辑《Debí Tirar Más Fotos》一举拿下三项大奖的波多黎各说唱歌手 Bad Bunny，以代表作《Tití Me Preguntó》作为开场，演唱了包括《Yo Perreo Sola》《Safaera》《Voy a Llevarte Pa PR》《Monaco》和《El Apagón》等 13 首西语歌曲。
是的，全程都是西班牙语，他也是第一个在超级碗中场秀这么做的歌手。
他以仿甘蔗田为背景，周围布满典型的波多黎各元素，如戴草帽的农民、下多米诺棋的老人和刨冰摊位，自己则身穿印有姓氏和 64 号数字的白色球衣，手持橄榄球。
演出过程中，还出现了一对新人在现场完成婚礼仪式。Bad Bunny 亲自担任证婚人，并签署了结婚证书。据悉，这对新人原本邀请他参加婚礼，后来被建议改为在中场秀上完成仪式。
演出接近尾声时，Bad Bunny 高呼“上帝保佑美国”，随后点名美洲多个国家，包括乌拉圭、哥伦比亚、委内瑞拉、古巴、美国和加拿大，现场随后出现多国国旗巡游画面。
最后，他用西班牙语说：“我的祖国波多黎各，我们还在这里。”
与此同时，大屏幕和橄榄球上也显示一句话：
“唯一比仇恨更强大的力量就是爱。”
长期存在的争议和对立
实际上，从官宣 Bad Bunny 成为今年超级碗中场表演者开始，对他的争议就没停过。
尽管西班牙语是美国第二大语言，大约有 4500 万名年满 5 岁及以上的美国居民在家中使用西班牙语交流，约占美国总人口的 14%。
如果将母语使用者、传承语使用者以及第二语言使用者都计算在内，美国西班牙语使用者总数约为 5900 万人，约占全国人口的 18%。
然而，在“美国春晚”这样的场合出现全程西班牙语的歌曲表演，还是深深刺痛了一些美国人的心。
更有人质疑：Bad Bunny 不是美国人，为什么可以在美国最受瞩目的表演成为主角？
实际上，Bad Bunny 的家乡波多黎各自 1898 年美西战争后一直由美国接管，是美国的非建制领土。1917 年起，波多黎各居民自动拥有美国公民身份。
但波多黎各人的身份在美国却十分尴尬：
一方面，除非居住在美国本土，否则他们没有总统投票权，在国会也只有 1 名无投票权代表；
另一方面，他们获得的联邦补助通常低于各州标准。
这也导致很多美国人并不知道，波多黎各人是他们的同胞。
波多黎各在美国的尴尬处境，也是特朗普与 Bad Bunny 多年矛盾的导火索之一。
除了在 2024 年大选中公开支持哈里斯（Kamala Harris）外，两人的对立最早可追溯至 2017 年。
当年飓风玛丽亚重创波多黎各，造成上千人死亡，当地市长直指特朗普政府：“我们在死去，而你们的无能正在杀死我们。”
最初官方公布的死亡人数是 64 人，这也是 Bad Bunny 球衣上的数字。但后来的独立研究发现，这一数字被严重低估。哈佛大学等研究机构推算，真实死亡人数约为 4645 人。
Bad Bunny 在歌曲《Una Velita（一根小蜡烛）》中唱道：“有五千人被留下等死，我们永远不会忘记。”
尽管这首歌没有出现在中场秀中，但他选择攀爬在废弃的电线杆上演唱《El Apagón（停电）》，直指当地长期存在的电网崩溃问题。
就在不久前，特朗普政府还取消了一项为低收入家庭安装太阳能系统的计划，使停电问题雪上加霜。
另一场中场秀同步播出
与此同时，由已故右翼评论员柯克（Charlie Kirk）创立的保守派组织美国转折点（TPUSA），也同步举办了自己的全美中场秀。
这场演出由摇滚小子（Kid Rock）领衔，乡村歌手吉尔伯特（Brantley Gilbert）、布莱斯（Lee Brice）和巴雷特（Gabby Barrett）共同参与。
该活动以“庆祝信仰、家庭与自由”为宣传主题，原计划在周日与 Bad Bunny 的超级碗中场秀同步，在 TPUSA 各大社交平台进行直播。
不过由于版权限制，活动未能在 X 平台直播，转而引导观众前往其 YouTube 频道观看。
演出以对已故创始人柯克的致敬开场，一名发言人表示：“这一场是献给你的，查理。”
美国国防部长皮特·赫格塞思（Pete Hegseth）更是在演出前通过视频现身，他说：
“来自国防部，我们向美国转折点以及所有仍然相信自由值得为之奋斗的人致敬。感谢你们作为一个组织所展现的勇气、清晰立场与领导力，也感谢这场让战争部感到自豪的中场秀。”
TPUSA 发言人科尔维特（Andrew Kolvet）此前表示，这场中场秀是让所有美国人享受一场没有政治议程、只为庆祝信仰、家庭与自由的演出机会。
作为表演者和特朗普盟友，Kid Rock 表示，他们将这场表演形容是“大卫对抗歌利亚”：
“要和职业橄榄球体系以及一位全球流行巨星竞争，几乎是不可能的……但真的是这样吗？”
“他（Bad Bunny）说要办一场舞会，穿裙子，用西班牙语唱歌？没问题。我们要为热爱美国的人唱好听的歌。”
信源：CBC, Global News, Toronto Star
