总理卡尼公佈第二轮获推荐的国家建设项目，称要令加拿大成为能源超级大国。照片：La Presse canadienne / ETHAN CAIRNS
总理卡尼今天在卑诗省北部宣布最新七个获推荐的国家建设项目，称它们将有助加拿大成为一个能源超级大国。
卡尼说：加拿大许多基于与美国紧密贸易关系而形成的优势，如今已演变为我们的弱点。随着世界快速变化，加拿大必须大幅调整我们的经济战略。
卡尼表示，最新一批项目将有助加拿大实现更大的经济自给自足，特别是使加拿大成为高需求关键矿物领域的强大参与者。
新不伦瑞克省的西森矿场（Sisson Mine）就在省府弗雷德里克顿（Fredericton）以北50公里。照片：Radio-Canada
根据政府数据，最新七个项目加上九月获推荐的五个项目，合计将为加拿大经济带来1160亿元的价值。
清单的七个项目
- 新不伦瑞克省的西森矿场（Sisson Mine）
- 安大略省的克劳福德镍项目（Crawford Nickel project）
- 卑诗省的克西利西姆斯液化天然气项目（Ksi Lisims liquefied natural gas project）
- 伊卡卢伊特的水电项目（Iqaluit hydro project）
- 魁北克省的新世界石墨第二阶段项目（Nouveau Monde Graphite Phase 2 project）
- 卑诗省西北部的北海岸输电线路（North Coast Transmission Line）
- 卑诗省西北部及育空地区的西北关键保护走廊（The Northwest Critical Conservation Corridor）
伊卡卢伊特的水电项目（Iqaluit hydro project）所产生的水力发电，将可取代努纳武特（Nunavut）首府对柴油的倚赖。照片：Fournie par Heather Shilton
当中西北关键保护走廊属于一个概念，将可能包括在该地区进行关键矿物和清洁电力输送方面的开发。
卡尼政府于八月启动了重大项目办公室（MPO），这个新办公室负责监督整个审批流程。MPO将负责简化审批流程、协助项目与原住民进行协商、吸引投资，并协调劳动力供应等任务。
总理在九月份推荐了首批五个项目，其中包括扩大卑詩省的液化天然气生产、升级蒙特利尔港、安大略省的小型模块化反应堆项目，以及西部新的铜矿项目。
CBC News, adaptation en chinois par Donna Chan.
