魁北克水电局中国间谍案，王跃生自辩

王跃生受聘时从事电池技术研究。他被指在未获僱主职魁北克水电局（Hydro-Québec）授权下，向一所中国大学和中国研究所传递水电公司的信息，并与这些机构联合发表论文、申请专利。另他又涉嫌在申请参与中国的千人计划时，承诺分享技术。

称僱主没有提供操守培训

昨日王跃生在魁北克省朗厄伊（Longueuil ）法庭以普通话作供，表示2016年入职魁北克水电局时，对一切均亳无头绪，他既不会法语也不会英语，也没有得到适当的在职培训，尤其是关于公司操守或工作标准。

在谈到其工作部门、魁北克水电局的交通电气化和能源储存研究中心（Center of Excellence in Transportation Electrification and Energy Storage）对他的支援时，他说：印象中什麽支援都没有，因为我在那裡一个月了，就连如何填写公司表格也不知道。这甚至令他在上班六周后，才首次领得薪水。

那时我有语言障碍，我不会说英语或法语，我的感觉是人们不太愿意跟我说话。

王跃生是中国公民，居于魁省蒙特利尔南部的坎迪亚克（Candiac）。

他否认五项包括为获取商业秘密进行欺诈、公职人员违反诚信、代表外国实体实施准备行为和向中国通报其意图等罪名。早前被控的另一项以欺诈手段获取商业机密指控，已被撤销。

大学时期曾为共产党员

他在证人台上表示，虽然曾在大学期间加入过中国共产党，但已不再是党员。

庭上证供曾提及，2022年3月发表的一篇学术论文，有王的署名，此事引发水电局进行内部调查，再转交予皇家骑警。

另外，控方指王在魁北克水电局工作期间，向中国大学提交了 千人计划的申请。王据悉在申请中承诺会协助中国实体将与魁北克水电局机密研究领域相关的电池技术商业化。

分享钠离子电池研究

他供称，在申请千人计画时所分享的资讯都是开源的，是来自他搬到魁北克前对钠离子电池所进行的长期学术研究。

他说，钠离子电池研究在他攻读博士学位期间非常流行，但这方面的研究已存在逾40年。他又指，其钠电池学术研究成果，至少被引用了400次，并在中国获得9项专利。

王表示，当初决定到魁北克的主要原因，是希望能与国际知名的学者、魁北克水电局前研究员扎吉布博士（Dr. Karim Zaghib） 合作。扎吉布正是交通电气化和能源储存研究中心的创立人。

儘管不会说法语，英语能力亦有限，王跃生仍然获聘。

指同事不愿与他工作

但他忆述入职后翌年曾出现过一次製作电池时的严重技术失误事件，导致他无法发表论文。王说：对我这样的研究人员来说，如果我发送的工作成果带有这种错误将会毁我名誉，也会毁掉魁北克水电局的名誉。

然后人们开始私下议论，说我是一个非常难相处的人，没人愿意再和我一起工作了。

在较早前的审讯中，控方播放了一段王被皇家骑警盘问长达七小时的影片，内容关于他在未经魁北克水电局同意下，发送各种文件、图纸和其他学术工作给自己。

魁北克水电局的证人作证称，在研究中心创造的知识产权，应归公司所有。

王今日将继续作供。

The Canadian Press, adaptation en chinois par Donna Chan