父母为孩子取英文名字，除了会考虑名字是否悦耳，也会注重其背后含义。不过，美国法律明文禁止以下11个名字用作命名
据美国媒体报道，美国政府在命名自由上相对宽松，但目前有11个名字被法院认定为违法。根据“US Birth Certificates”网站（这是一个协助民众申请出生证明的私人网站），美国部分州份有列出禁止用于婴儿名字的选项，分别是King（国王）、Queen（女王）、Jesus Christ（耶稣基督）、III（第三世）、Santa Claus（圣诞老人）、Majesty（陛下）、Adolf Hitler（阿道夫·希特拉）、Messiah（救世主）、@（商业“at”符号）、1069（纯数字）及Nutella（朱古力酱品牌名称）。
尽管美国禁用的名字只有11个，但这并非全球唯一限制命名的国家，其他国家对婴儿命名也有严格审查制度。
例如在日本，禁止为孩子取“闪亮”或“发音奇怪／难以辨认”的名字，包括“皮卡丘”和“耐克（Nike）”等品牌名。另外，“恶魔”也属于被明令禁止的名字，显示当地对命名的文化敏感与心理影响的重视。
纽西兰内政部则于2024年公布一份被拒绝的40个名字清单，其中包括 King、Prince（王子）和 Princess（公主）等带有头衔或尊称的名称。政府更提醒家长在命名时需三思，避免因名字导致混淆、尴尬或歧视。
纽西兰内政部于声明中指出：“我们持续呼吁家长谨慎考虑命名。名字是一份礼物，往往会陪伴一个人一生。”
