
FascinAsian电影节将于5月1至11日在卡尔加里、埃德蒙顿和温尼伯举行。照片:IMAGE : LES FILMS VOI
2024年卡尔加里国际电影节闭幕影片《幸运星》(Lucky Star)以及魁北克导演兼制片人劳伦斯-李(译自Laurence Ly)执导的法越短片《我们家的小购物车》 (Le petit panier à roulettes)也在播放名单之内。
片长15分钟的《我们家的小购物车》 ,讲述一个越南裔家庭的生活日常。电影中一位母亲和孩子想用折扣券购买大量洗涤剂,却面临语言障碍。
故事取材于导演的亲身经历。劳伦斯-李说小时候在日常生活中都会遇到很多不得不翻译的情况。
有时会引起争论,有时又有点沉重。我觉得这反映出不同人的不同观念。
对于入选电影节,劳伦斯-李感到很高兴,认为电影节是亚洲艺术家、尤其是新人的跳板,让新的人才和视角得以涌现。
公众热衷于看到不同的视野、新的人才,以及探索新兴的艺术家和电影制作人。我相信公众会去看的。
电影节从明天5月1至4日,率先在卡尔加里中央图书馆放映18部长及短片。
5月9至11日电影节将移师埃德蒙顿,在市中心Landmark电影院放映19部作品。
最后FascinAsian电影节会回到其2021年的诞生地温尼伯,在国家美术馆放映37部作品。
纪录片《呼吸之间》(7 beats per minute)讲述自由潜水冠军Jessea Lu在一次世界纪录尝试中差点丧命。
FascinAsian 电影节的联合总监周素(译自 Su Chau) 说:我们希望让这些通常不被媒体报道的人能够展示他们的才华、创造力,以及更加个人和细致入微的故事。
五月正是亚洲传统月,同时几天前,温哥华的菲律宾文化庆祝活动拉普拉普,才发生了汽车袭击事件。
周素和团队正在考虑如何在埃德蒙顿的节日上纪念受害者和支持菲律宾社区。
Joëlle Bouchard de Radio-Canada, adaptation en chinois par Donna Chan.
