
父母要求取消女儿的零分成绩,更为此告上法庭。照片:getty images/istockphoto / Hi-Point
两名家长本要求法庭下令校方取消有关评分、对他们赔偿四万元,并向其女儿正式致歉。
但法官裁定,位于魁北克省的教学机构Centre de services scolaires des Premières-Seigneuries和École des Sentiers in Charlesbourg学校教师的决定合理
,没有任何民事过错,因此裁定家长败诉。

涉案的魁北克学校École des Sentiers in Charlesbourg。照片:Radio-Canada / Bruno Boutin
法院还指出,涉案作文的分数,其实只占法语课程最终分数1.5%。
怀疑抄袭
判辞指,成绩优异的中四女学生,于2022年学年与同学合作撰写一份法文作文。这份作业却被教师普林(Mélissa Poulin)发现与另一小组的作文类似,怀疑涉及抄袭。
由于无法确定谁抄谁,最后两组都获给予零分。
女学生获悉作文得零分后感到惊讶及委屈,当晚向家长哭诉。
女学生的父母于是向校方追究,学校本来曾建议女学生重做作业,以重新评分,但她的父母反对,坚持女儿没有抄袭,要求以最初的作业评分,最后更告上法院。
家长的行为不合比例
法官指出,学校行政部门当日决定给予零分、并允许学生重作属合理决定,尽管这或会令家长和学生难以接受。
法官又指,理解女学生因抄袭事件而遭受的痛苦,她在整场诉讼中,亦表现出勇气和决心。
至于女学生的父母,出发点虽为保护女儿,但法官认为两人的行为不合比例,超出事件的利害关系。
判决指,外界应该尊重学校的决定,除非能证明决定属恶意或存在歧视。
而若非例外情况,法庭亦不应干涉教育机构的内部事务。
教师承受巨大压力
法官又提到,教师在事件中受到了家长的无情指责。诉讼对这位教师来说,并非没有后果
,指女教师亦承受巨大压力和痛苦。
裁决强调,教师和校长每每须做出困难而敏感的决定,例如对抄袭作业的学生给予零分。
法官认为:若他们的决定是合理的,那么他们必须能够在不冒被民事诉讼风险的情况下,做出这些决定
。
Yannick Bergeron de Radio-Canada, adaptation en chinois par Donna Chan.
