加拿大游客在抵制美国，而国内外游客对造访纽芬兰省的兴趣在上升。照片：DANNY ARSENAULT/CBC
随着加拿大和美国之间贸易战的继续，纽芬兰旅游业看到了机会，吸引那些通常会南下飞往美国的游客，前往加拿大的大西洋沿海省份纽芬兰。目前加拿大人爱国情绪高涨，有不少人抵制南下美国度假。
目的地圣约翰斯旅游公司（Destination St. John’s）的首席执行官布格（Paul Buggé）说，最近加拿大和美国游客对纽芬兰的旅游兴趣增加。
他说，这不仅与关税战有关，还与价格有关。加元疲软意味着南下旅游的费用比在加拿大旅游要高。对美国游客来说，走强的美元和好客的纽芬兰对他们来说是一个不错的选择。
布格说，纽芬兰和拉布拉多半岛能满足许多游客的要求。我们很特别，我们独一无二，我们很安全，我们有独特的文化和人民。因此，我相信我们能站在取胜的一方，
他说。
纽芬兰省旅游部长克罗克（Steve Crocker）表示，游客对纽芬兰和拉布拉多旅游的兴趣有所上升。大西洋沿海省份在 7 月至 8 月的旅游旺季非常繁忙，他说，他正在与其他团体商谈，以游说联邦政府增加投入以增大纽芬兰省旅游业容量。
去年纽芬兰省为旅游营销和开拓新旅游点的预算是1,300万加元。
克罗克和布格都表示，西捷航空（WestJet）在圣约翰国际机场与伦敦、都柏林和巴黎等欧洲大城市之间增加了季节性航班，促进了该省的航空交通。布格说：这改变了游戏规则，我们期待好好利用这一机会开发旅游业。
布格和克罗克也很希望吸引更多美国游客，美国游客约占纽芬兰游客总数的 14%，这意味着每年为当地商家带来超过 1.5 亿加元的收入。
CBC News, Elizabeth Whitten，adaptation en chinois par Beijia Lin
