拜登周二将特朗普的支持者称为“垃圾”，引发轩然大波。贺锦丽周三表示，她不同意“任何基于人们投票给谁的批评”。
根据美联社报道，“我将代表所有美国人，包括那些没有投票给我的人，”贺锦丽说。
民主党总统候选人贺锦丽在准备前往三个州竞选时对记者发表了上述评论。她的这番话是在距离选举日不到一周的时间里，试图缓和围绕拜登言论的争议。
贺锦丽周二晚举行竞选收官演讲。（美联社图）
争议始于周二晚上，当时贺锦丽正在白宫附近的一个演讲中发表团结的信息。而在白宫大楼内，拜登批评特朗普最近在麦迪逊广场花园举行的集会，其中一名喜剧演员在集会上形容波多黎各是一个“漂浮的垃圾岛”。
“我看到的唯一垃圾就是他的支持者。” 拜登在拉丁裔倡导组织Voto Latino组织的竞选活动中说：“他对拉丁裔的妖魔化是不合情理的，这是非美国的。”“这完全违背了我们所做的一切，我们所做的一切。”
拜登和白宫急忙解释说，总统说的是集会上的言辞，而不是特朗普的支持者本身。但共和党人抓住了拜登的言论，声称这呼应了2016年民主党总统候选人希拉里·克林顿的言论，当时她说特朗普的一半支持者属于“一群可悲的人”。
美联社称，共和党人攻击拜登，进而攻击贺锦丽，是在掩盖特朗普自己侮辱和妖魔化言论的历史，比如称美国是“世界的垃圾桶”，或将政治对手描述为“内部敌人”。特朗普还形容贺锦丽是一个“愚蠢的人”和“懒得要命”，他还质疑她是否吸毒。
特朗普还拒绝了在集会上就有关波多黎各的言论道歉的要求，承认“有人说了一些不好的话”，但他补充说，他“无法想象这是什么大事”。
政治攻击言论有时会反作用于使用它们的人。例如，俄亥俄州国会参议员、现任特朗普竞选伙伴的万斯曾将民主党人描述为“一群没有孩子的猫女，她们对自己的生活和自己做出的选择感到痛苦”。
周三上午，贺锦丽的竞选伙伴、明尼苏达州州长沃尔兹在电视采访中淡化了拜登的言论。
他对哥伦比亚广播公司早间节目说，拜登“非常清楚他说的是我们听到的言辞”，而不是支持者本身。
沃尔兹在美国广播公司的“早安美国”节目中也发表了类似的评论，他强调民主党的包容性信息。
他说：“让我们明确一点，副总统和我已经非常明确地表示，我们希望每个人都参与进来。”“特朗普的分裂言论需要结束。”
