两名日裔加拿大一战士兵的名字，在昨日举行的纪念仪式中，被刻进列治文战争纪念碑，是第一次有日裔加拿大人的名字被加入纪念碑。
两名日裔加拿大士兵是原田一夫（Pte. Kazuo Harada）和小柳彦太郎（Pte. Hikotaro Koyanagi），由列治文居民Debbie Jiang研究发现，她找到这两位士兵曾在列治文居住。两人是表兄弟，于1916年一起加入加拿大远征军，参加了法国维米岭战役、70号山战役和帕森达勒战役。而在百日战役第三天，原田一夫在亚眠战役中受重伤。
Debbie解释说，原田受枪伤，在英国的医院因败血症于五天后去世，并被埋葬在英国卫洲郡的Netley军事公墓。而小柳则在帕森达勒战役中丧生，但他的遗体从未被找到。
列治文纪念碑最初于1922年建立。对于第一次有日裔后裔的列治文居民名字刻进纪念碑，市长马保定（Malcom Brodie）表示，他们对改善社区中家庭生活的承诺和贡献，不仅体现在他们在列治文的工作上，也体现在他们对加拿大的服务中。
梁晋颖报道
