BC省长尹大卫 (David Eby) 、房屋厅长柯议伦 (Ravi Kahlon) 与原住民关系及和解厅长兰金 (Murray Rankin) 今天 (9月 19日) 宣布,数以千计的首次置业者将有机会以低于市值40%的价格,购买位于温哥华Heather Lands的房屋。这是由xwmaekway’am (玛斯昆Musqueam)、S wx_wu7mesh (斯阔米什Squamish) 和salilwata4 (Tsleil-Waututh) (简称MST) 原住民族设想,并与卑诗省府合作推出的创新融资计划。。

省长尹大卫 (David Eby) 说:「长久以来,许多人都无法实现拥有房屋的梦想,尤其是在温哥华。这项与MST原住民族合作实施的创新计划,将帮助数以千计的中等收入家庭购置房屋,并使政府能够收回财政拨款。这意味着更多生活和工作在温哥华的家庭可以安居立业,同时还能解决劳动力方面的挑战并推动经济向前发展。」

可获得住房计划 (Attainable Housing Initiative,简称AHI或计划) 将在Heather Lands上建造约2,600套住宅,这是一个占地8.5公顷 (21英亩) 的土地区域,位于温哥华Heather街 (Heather Street) 的西33大道 (West 33rd Avenue) 和西37大道 (West 37th Avenue) 之间。该计划由MST原住民族提出,旨在通过与其他各级政府建立战略合作关系,让原住民族能从其土地所有权中获得经济、文化和社会利益。
xwmaekway’am (玛斯昆) 酋长Wayne Sparrow说:「十年前,玛斯昆、斯阔米什和Tsleil-Waututh原住民族签署了开创性协议,让我们几个民族能够共同努力,重新获得共同领地内几处物业的所有权。如今这种合作关系已得到进一步发展,我们很自豪能够共同推出这项新计划,以缓解我们的部族成员和公众所面临的住房危机。」

该计划将允许中等收入者通过60/40的置业融资安排,以低于市场价的初始价格融资购买有99年租赁产权 (leasehold) 的单人间 (studio)、一居室、两居室和三居室住房。
60/40置业融资安排的框架包括:
• 置业者拥有房屋所有权,但在初始阶段,需要以传统的房地产交易方式 (例如交首付和通过买方金融机构提供的房屋贷款) 为住房单元支付市场价格60%的款项
• 在初始阶段,省府将与土地所有者和开发商合作,为该单元市场价格的剩余40%提供资金
• 然后,这40%的付款将由置业者偿还给省府,还款时间可为置业者出售AHI单元的时候,或在购房后的25年,以先到时间为准 (详情请参阅Backgrounder 2,背景资料仅提供英文版)
• 通过该计划购房的置业者,只需按照住房单元初始市场价格60%的额度,来支付5%的首笔定金(在预售阶段)
• MST原住民族所拥有土地上的AHI单元,将作为99年租赁产权的物业出售
• 该项计划和60/40置业融资安排,仅适用于住房单元的首次交易,不适用于二手或后续的买卖交易

此次缔结的合作伙伴关系将包括MST原住民族提供土地,以及卑诗省府提供高达6.72亿元资金,预计这笔钱款将由置业者根据计划要求偿还给省府,以便省府能够将返还的资金用于投资未来的省级计划,其中可能包括住房项目。
Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw发言人兼理事会成员Sxwixwtn, Wilson Williams说:「这项新的MST原住民族合作,是一种创新且具有鲜明原住民特色的发展措施,这将使居住在我们共同领地上的人们更易于拥有住房。我们很自豪MST原住民族可以为温哥华现在面临的可负担住房危机提供独特的解决方法。」
自2014年以来,Heather Lands这块区域一直是MST原住民族和加拿大土地公司 (Canada Lands Company) 合资项目的一部分。加拿大土地公司是一家独立集资、专门从事房地产开发的的联邦公营公司。该区域的综合规划项目开始于2016年,与温哥华市府的规划部门共同监督进行。











































