美国华人收藏家陈灿培佩带着红色领带,一遍又一遍地向现场观众介绍淘金时期华人使用的中药剂瓶等藏品。这个瓶子上面写着“天津京都同仁堂”的字样,是他此次从美国飞到中国,随行李带回的藏品。

陈灿培(左二)24日向参观者展示藏品。(李铎摄)

陈灿培夫妇、南加州广府人联谊会监事长谭瑞进夫妇24日向中国华侨历史博物馆捐赠中医药相关的实物藏品,以及美国华裔知名人士纪念邮票和纪念币等,共计400余件/套。

“对于很多美国人来说可能不了解这些藏品的价值,但是对我们来说它记录着华人在美国打拼的历史,记录着中医药在美国的发展印迹。”陈灿培拿起一本书籍《Herbs and Roots》,书中记录着一张1799年中医在美国当地报纸刊发的广告。“虽然广告署名为英文名字,但是从‘中式英语’的表达方式上能够看出确实是中国医生。”他说。

“1850年左右,很多中国人来到美国。当时旧金山中国城的中医药店数量超过了中餐馆。华工挣钱不易,他们未必舍得到餐馆就餐,但是生病了会就诊。跟随着华人的脚步,中医药在美国‘落地生根’。”陈灿培此次捐赠的藏品中有几个“人体模型”。他解释说,“当时女士看病会通过模型告诉医生自己哪里不舒服。从这些模型的形象中也可能看出,除了中国人,也有当地人前来问诊。”

24日展出的中医使用过的秤。(李铎摄)

陈灿培祖籍广东番禺,1967年来美读书,已经在美国生活了50余年。“虽然学习的是工程专业,但是我从来没有当过工程师。我的爸爸是一名中医师,后来我也从事中医师职业,并且有了自己的诊所。我们与中医前辈一起推动针灸在美国合法化,一直到1975年针灸在加州实现合法化。”

陈灿培记得自己当时申请的执照是“106号”。他表示,越来越多美国人开始接受针灸等,其中不乏很多美国名人。陈灿培用藏品记录着华人在美国走过的“足迹”。

陈灿培还是飞虎队文物资料研究的专家。2007年陈灿培一位曾参加过“飞虎队”的朋友病逝,朋友家人整理遗物时,将朋友当年飞越驼峰穿过的两件空军服交给他。正是从那时起,他与夫人开始收购飞虎队相关物件。陈灿培收藏品类愈发广泛,也开始收集涉及华侨华人的藏品,比如华工淘金、修筑中央太平洋铁路等相关历史的文物。

截至目前,陈灿培陆续向中国多个城市的文博机构捐赠文物和藏品超过1.7万件。2022年1月北京冬奥会开幕前,陈灿培捐赠的华裔花样滑冰世界冠军关颖珊的冰鞋在中国华侨历史博物馆展出。记者曾第一时间联系到陈灿培,他表示自己认识关颖珊的爷爷(已逝),他还收集到以关颖珊作为封面的美国杂志,捐赠到关颖珊家乡(广东中山)的华侨博物馆。

陈灿培的初衷很简单,文物(藏品)记录历史,他希望更多人了解美中人民一起走过的路。

图为谭瑞进(左)24日向参观者介绍捐赠的藏品。(李铎摄)

本次活动的另一位捐赠者谭瑞进出生于巴拿马,1991年移民美国。谭瑞进此次向中国华侨历史博物馆捐赠了多套美国华裔知名人士的纪念邮票和纪念币。“今后我会继续收集涉及中巴及中美有代表性的藏品、文物,让更多人了解这些文物背后的故事,续写友谊。”(林霖)