卑诗省法官把吐芬奴（Tofino）一位杀死母熊及其幼崽的导游送进监狱，因为法官怀疑罚款不足以遏止非法狩猎。卑诗保育服务处（BC Conservation Officer Service，简称BCCOS）称这是“开创先例的案件”。
根据本周发布沃尔夫在网络上的判决书中表示，有钱人可能会认为违法行为值得冒险。“有人可能会说：‘好吧，如果我被抓到，可能只罚款几千元。’”
野生动物犯罪很容易发生，而且很难被发现，如果法院支持必须保护加拿大野生动物栖息地的原则，“有时罚款是不够的，”他说。
米勒因在非开放季节内杀死一头母熊及一头两岁以下的黑熊而被定罪，每项罪名均被判处30天监禁（将同时服刑），并被勒令为每只熊支付5,500元的罚款。
“在卑诗省，狩猎是一种特权。只有负责任、值得信赖和守法的公民才应该享有这项特权。”法官说道，他禁止米勒在20年内狩猎和拥有武器或枪枝。
米勒告诉法庭，他“认为这不是刑事案件，因为我没有使用枪枝”，并补充说：“我似乎从未见过有人因为这样的事情入狱，”法官指出，对这些罪行的潜在处罚，包括处以10万元罚款和最高一年的监禁。
这位34岁的野生动物导游，于2021年10月14日杀死了他家附近树上的母熊及其幼崽，他的武器是弓箭和十字弓。
他先用箭射中幼崽，使其受伤并从树上掉下来。然后他向母熊射出多箭，使其受伤。母熊试图逃跑，但他追上并夺命。然后他杀死幼崽并将其藏在物业内。
但米勒不知道，隔壁Airbnb的热水浴缸里有两个人，目睹一切并报了警。
当一名加拿大皇家骑警（RCMP）警员到达时，米勒撒谎称自己对有熊被射杀一无所知。警方第二次返回，米勒承认他杀死了一只熊，但表示是熊先对他进行攻击。“又是一个谎言，”法官说。
当警官离开后，一名男子驾驶著一辆白色皮卡来到米勒家，并把死去的幼崽和一些箭装上车。
法官说，米勒还向保育官员撒了谎。
沃尔夫指出，米勒没有认罪，也没有表现出悔意。经过“代价高昂的审判”后，他才被定罪。
一份报告显示，米勒是在南非长大的。他的父亲是一名环保官员，因此米勒的童年大部分时间都在各个公园度过。他的母亲说米勒“一直对环境充满热情和关心”。
当他们全家搬到加拿大时，他的父亲成为一名渔业官员。米勒告诉媒体，他一直都是野生动物导游，与人们分享大自然。
法官对米勒杀死了一只没有攻击性的母熊感到愤怒，牠本来可以生育更多幼崽的，米勒也没有试图吓跑牠们，“他只是处决了牠们，”法官说。
此外，米勒还设法避免杀戮行为被发现，将幼崽的尸体隐藏起来，直到将其从转移，这也让情况更加恶化。然后他向保育官员索要毛皮和肉，说浪费了太可惜。
法官指出，两只熊在死前都承受了相当大的痛苦，并得出结论：“我认为罚款并不能恰当地警告（米勒）完全无视法律。”
图：BCCOS
