98岁的洪卡八十年前曾加入纳粹军队。照片：LA PRESSE CANADIENNE / PATRICK DOYLE
在发生加拿大众议院议长误请前纳粹士兵旁听泽连斯基演讲的事件后，一些专家形容此事是加拿大被未加仔细梳理的历史“咬了一口”。
二战结束后，和急于摆脱包袱的英国、意大利等国不同，加拿大向难民和退役军人敞开了大门，其中不乏投降的前纳粹军队士兵，包括这次引起轩然大波的洪卡（Yaroslav Hunka）所属的加利西亚师的成员。加拿大移民部当时认为，这些退伍军人应该受到特殊的安全背景调查，但是不应该因他们曾参加德军而被拒绝。
渥太华大学历史学教授格拉博夫斯基（Jan Grabowski）说，当时的大环境很重要。冷战开始后，共产主义取代纳粹，成为头号敌人。这使加拿大政府即便知道可能有些新移民与纳粹有牵连，也没有太在意。
加利西亚师由乌克兰民族主义者组成。他们为追求乌克兰独立，作为志愿兵加入德军，与苏联军队作战，但是也曾参与对波兰人和犹太人的镇压。因此在乌克兰西部的一些地区，他们被视为英雄，而波兰人和犹太人视他们为战犯。
加拿大政府在上世纪80年代曾委托前魁省高院法官德谢纳（Jules Deschênes）就是否有纳粹战犯在加拿大生活进行调查。调查结论是否定的（报告的第二部分未公开）。但是格拉博夫斯基说，当时苏联和东欧国家的档案尚未公开，现在加拿大有必要利用这些档案中的信息重新进行调查。
这是一段面目模糊、千头万绪并且处处是马蜂窝的历史。过去的定义和大背景今天已经发生演变，不同族裔和背景的加拿大人诉求各异。甚至对洪卡这样的人，来自不同地区的乌克兰人也有不同的评价。但是西蒙-维森塔尔中心的东欧纳粹战争罪行问题专家祖洛夫（Efraim Zuroff）说，俄罗斯正在利用洪卡事件大肆宣传，对这件事及其背后的历史渊源进行公开调查和公开报道是十分必要的。
（CBC News, Murray Brewster, adaptation en chinois par Wei Wu）
