犯罪团伙为偷渡者提供交通工具和伪造证件,但是也有一些偷渡者在途中遭到性侵、虐待,或被强迫为蛇头工作。
这份报告是警方为加拿大公共安全部长与美国国土安全部长今年4月底的会议准备的资料,被Radio-Canada通过信息公开法获得。尽管报告没有提到犯罪团伙的名字,但是根据记者从其他渠道获得的信息,它们原本在墨西哥等大陆南部地区活动,近年来渐渐北上至加拿大。
自从著名的越境路线Roxham小道被关闭后,从陆路进入加拿大的偷渡者人数锐减。但是报告说,许多人改为乘飞机入境,在机场提出难民申请,因此总的难民申请者人数并没有减少。另外,小道被关闭后,偷渡者选择更危险、更偏远的路线,不仅危及他们的生命,也让警察的执勤任务变得更加危险。
一部分在加拿大机场提出难民申请的人稍后会通过加美边境偷渡到美国。美国边境警方的数据显示,过去十一个月里有6100多人被拦截,超过过去十年的总和。
(Radio-Canada, Romain Schué, adaptation en chinois par Wei Wu)