造成这种现象的原因是求职人数的增加超过了新增工作岗位。苦于劳动力短缺的行业将其视为一个好消息。
新增工作岗位集中在批发零售、医疗卫生、社会援助、交通和仓储等行业。而建筑、教育和农业领域的职位有所减少。
6月份的平均小时工资为33.12加元,增幅与去年同期相比为4.2%,也是一年来最弱的。
从各省的情况看,加东四省的失业率明显高于全国平均水平,其中纽芬兰省和爱德华王子岛分别高达8.8%和8.2%,新斯科舍省和新不伦瑞克省都是6.4%。
安大略省阿尔伯塔省和BC省的失业率也比全国平均水平略高。魁北克省、曼尼托巴省和萨斯喀彻温省都在4%以下。
(Radio-Canada, CBC, adaptation en chinois par Wei Wu)